Алина

Алина
Алина
германское
Род: жен.
Производ. формы: Алинка, Лина, Аля, Ала[1].
Иноязычные аналоги:

англ. Aline
белор. Аліна
болг. Алина
венг. Alina
итал. Alina
нем. Alina, Aline
польск. Alina
рум. Alina
укр. Аліна
фин. Alina
фр. Aline
чеш. Alina

Связанные статьи: начинающиеся с «Алина»

все статьи с «Алина»

Логотип Викисловаря
В Викисловаре есть статья «Алина»

Али́на — женское русское личное имя, заимствованное из западноевропейских языков в начале XX века (англ. Aline, нем. Alina, фр. Aline).

Происхождение

Является обретшей самостоятельность краткой (стяжённой) формой имени Аделина — латинизированного варианта (лат. Adelina) французского диминутива (фр. Adeline) от имени древнегерманского происхождения Адела (нем. Adela, Adele; от adal — «благородный»); которое само, в свою очередь, является усечённой формой древнегерманского двухосновного имени Адельхайд (нем. Adelheid; образованного сложением компонентов adal и heid — «род»). То есть получается генеалогическая цепочка Adelheid → Adela, Adele → Adeline → Adelina → Alina → Алина[2][3].

Одновременно в «Оксфордском словаре личных имён» приводится предположение, что имя англ. Alina имеет арабские корни и образовалось от слова со значением «благородный», «знаменитый». Также отмечалось, что в Шотландии имя использовалось в качестве женского парного имени к мужскому Алистер (Alistair)[3].

В «Словаре русских личных имён» Петровского приводились также версии происхождения имени в русском языке от имён Акилина (Акулина) или Альбина как уменьшительной формы, ставшей документальной[1]. В болгарском языке имя известно в качестве краткой формы имени Ангелина[4].

См. также

Примечания

  1. 1 2 Петровский Н.А. Алина. Словарь русских личных имён. Грамота.ру (2002). Архивировано из первоисточника 11 февраля 2012. Проверено 10 октября 2011.
  2. Суперанская, А. В. Словарь русских личных имён. — М.: Эксмо, 2006. — (Библиотека словарей). — ISBN 5-699-10971-4
  3. 1 2 Patrick Hanks, Flavia Hodges, Kate Hardcastle. Oxford Dictionary of First Names. — 2nd ed. — Oxford: Oxford University Press, 2006. — ISBN 978-0-19-861060-1
  4. Суперанская, А. В. Современный словарь личных имён. Сравнение. Происхождение. Написание. — М.: Айрис-пресс, 2005. — ISBN 5-8112-1399-9



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "Алина" в других словарях:

  • алина — <Alexandrine. Галлицизированное женское имя. Нежная Алина, также сидевшая в амфитеатре, любила молодаго человека, не красавца, но славного умом. Карамзин Переводы 6 191. Да будьте моей Алиной. Я безумно, страстно, восторженно люблю вас; ваше… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Алина — ы, жен.Производные: Алинка; Лина; Аля (Ала).Происхождение: (Уменьш. форма от имен (см. Альбина), (см. Акилина), ставшая документальной.) Словарь личных имён. Алина 1. Алина, ы, жен …   Словарь личных имен

  • алина — благородная Словарь русских синонимов. алина сущ., кол во синонимов: 2 • астероид (579) • имя …   Словарь синонимов

  • АЛИНА — (от араб. ali). Женское имя: возвышенная, высокая. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • АЛИНА — 1. (А. Н. Анненская) Вы еще были Алиною, С розовой думой в очах, В платье с большой пелериною, Анн900 (146); 2. (подруга детских игр М. И. Цветаевой) Девочка в красном и девочка в синем Вместе гуляли в саду. – «Знаешь, Алина, мы платьица скинем,… …   Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён

  • Алина Шариго — Пьер Огюст Ренуар, Алина Шариго, 1885, Художественный музей, Филадельфия Алина Шариго (фр. Aline Charigot) (23 мая 1859 27 и …   Википедия

  • Алина (значения) — Алина многозначный термин. Алина женское имя. Алина название неарийского племени, упоминаемого в 7 й мандале «Риг веды». Алина  река в Восточной Сибири. (266) Алина  астероид, открытый в 1887 году. См. также Алин (значения) …   Википедия

  • Алина Кабаева — Биография Алины Кабаевой Депутат Государственной думы от партии Единая Россия , олимпийская чемпионка по художественной гимнастике Алина Маратовна Кабаева родилась 12 мая 1983 года в Ташкенте Узбекской ССР (ныне Узбекистан). Отец, Марат Кабаев,… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Алина (племя) — У этого термина существуют и другие значения, см. Алина (значения). Алина  название неарийского племени, упоминаемого в 7 й мандале «Риг веды» (7.18.7). Алина было одним из племён, над которыми в Битве десяти царей одержал победу царь Судас… …   Википедия

  • Алина (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Алина (значения). Алина Характеристика Длина 24 км Бассейн Карское море Бассейн рек → Енисей Водоток …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»