- Методика нарезок
-
Cut-up — писательская техника или жанр, в которой текст или несколько подвергаются нарезке и перекомпоновке для создания нового текста. Иногда называется по-русски «методом нарезок». Разными авторами использовались как случайная перекомпоновка кусков (дадаисты), так и более тщательное их расположение с последующим редактированием получившегося текста (Берроуз). Этот экспериментальный, основанный на случайности метод используется обычно в авангардной или маргинальной литературе.
Содержание
Основные методики
Иногда техника cut-up условно подразделяется на два приёма:
- cut-up — в этом приёме готовый, последовательный текст отпечатывается на бумаге, затем нарезается на произвольные куски (от нескольких абзацев до нескольких слов), которые перекладываются в случайном порядке и образуют конечный текст.
- fold-in — в этом виде работы с текстом берутся несколько целых текстов или записанных рядом колонок текста, разрезаются на части и перекомпоновываются.
История
Первые случаи применения техники относятся к 1920-м годам: с помощью сходного метода пробовал писать стихотворения поэт-сюрреалист Тристан Тцара. В дальнейшем подобные идеи фигурировали в среде дадаистов.
В 1950-х годах художник и писатель Брайон Гайсин стал детальнее разрабатывать технику cut-up. Это произошло случайно: он подкладывал на стол слой газет, когда резал бритвенным лезвием бумагу, чтобы не поцарапать поверхность стола. В процессе он заметил, что лежащие в беспорядке отрезанные куски газет иногда образуют интересные смысловые сочетания. Так появилась идея резать газеты и перекладывать получившиеся фрагменты в определённом порядке, результатом чего стала совместная с бит-поэтом Синклером Бейлисом книга Minutes to Go, созданная в технике cut-up.
В дальнейшем Гайсин ознакомил с техникой писателя Уильяма Берроуза, и они вместе продолжили её разработку. Так, они создавали аудиозаписи, в которых переставляли фрагменты плёнок в произвольном порядке, а также писали в соотвествии с новой техникой тексты, придерживаясь идеи, что она может помочь выявить истинный смысл текста. В 1977 году вышел сборник сделанных в технике cut-up совместных текстов Берроуза и Гайсина — The Third Mind. Кроме того, техника нарезок оказала влияние на написание самого известного романа Берроуза — «Голый завтрак»; непосредственно с её помощью была создана его трилогия «Мягкая машина» — «Билет, который лопнул» — «Нова Экспресс».
Влияние на музыку
Техника cut-up оказала существенное влияние на развитие экспериментальной и электронной музыки. В 70-е годы Дэвид Боуи пользовался ей для написания текстов к песням; она повлияла и на стиль текстов Курта Кобейна. С помощью техники cut-up писал тексты для альбома Kid A Том Йорк — он клал написанные на бумаге отдельные строки в шляпу, доставая их в случайном порядке и составляя таким образом текст. Техника повлияла на появление ключевого для электроники, техно, индастриала понятия сэмпла.
В 1971 году Берроуз ознакомил с техникой cut-up экспреминального музыканта Дженезиса Пи-Орриджа, назвав его способом «создать альтернативную реальность»; в дальнейшем этот метод повлиял на все последующие музыкальные и даже личностные эксперименты Пи-Орриджа.
Ссылки
- Статья о Берроузе и методике cut-up Йена Соммервиля
- Cutup Engine — онлайн-инструмент для создания cut-up-текста
Wikimedia Foundation. 2010.