Марина Палей

Марина Палей
Марина Анатольевна Палей
Дата рождения:

1 февраля 1955 (54 года)

Место рождения:

Ленинград, СССР

Гражданство:

Флаг Нидерландов Нидерланды

Род деятельности:

Писатель

http://www.marinapalei.com

Мари́на Анато́льевна Пале́й (1 февраля 1955, Ленинград) — русский прозаик, сценарист, публицист и переводчик.

Содержание

Биография

Родилась в Ленинграде. По ее собственному уточнению, в Ингерманландии. В 1978 году окончила Санкт-Петербургскую государственную медицинскую академию им. И. И. Мечникова (бывший ЛГСМИ), работала врачом. В 1985-м году поступила на отделение критики в Литературный институт им. А. М. Горького, которое окончила с отличием в 1991-м году. С 1995 года проживает в Нидерландах.

Творческая деятельность

Начала публиковать литературную критику в 1987-м. Первое опубликованное произведение в прозе – короткий рассказ «Композиция на красном и синем» («Собеседник», еженедельное приложение к газете "Комсомольская правда"), 1989 г. Однако известность ей принесла повесть «Евгеша и Аннушка», напечатанная в 1990-м году (журнал "Знамя"). В 1991-м году журнал "Новый Мир"опубликовал ещё более «громкую» повесть Марины Палей - "Кабирия с Обводного канала". В том же году, в Москве, вышла ее первая книга - "Отделение пропащих".

В 1995-м году на роттердамском фестивале Story International Festival, ею был получен титул Russische Stijlprinses (Русская принцесса стиля).

В 1998-м году, в петербургской серии "Мастер", была напечатана вторая ее книга - "Месторождение ветра" (своеобразный творческий итог "российского" периода).

Затем последовали книги: "Long Distance, или Славянский акцент" (2000, Вагриус) и роман "Ланч" (2000, Инапресс), а также роман "Клеменс" (2007, Время).

Проза Марины Палей переведена на следующие языки: английский, французский, финский, норвежский, немецкий, шведский, итальянский, нидерландский, словацкий, словенский, эстонский, латышский, японский.

Сама она переводит поэзию с итальянского, нидерландского, новогреческого, английского и словенского языков, а также фламандскую прозу.

Формируя оригинальный и целостный арт-стиль, органично соединяет исполнение своих текстов с музыкой и фотоизображениями. На этих изображениях выступает как "объект разнообразных имиджей". Создаёт собственный арт-перфоманс в жанре "one-person-show".

Участие в организациях

Марина Палей состоит в следующих организациях:

Литературные премии

Работы Марины Палей входили в шорт-листы следующих премий:

Библиография

Публикации в России

Книги

  • "Отделение пропащих"
  • "Месторождение ветра"
  • "Long Distance, или Славянский акцент"
  • "Ланч"
  • "Клеменс"

Публикации за рубежом

Книги

  • "Die Cabiria vom Umleitungskanal" (Rowohlt, 1992). Germany
  • "Herinnerd huis" (Pegasus, 1995). The Netherlands
  • "Ringkanali Cabiria" ( Perioodika, 1995). Estonia
  • "Cabiria di Pietroburgo" (Il Saggiatore, 1996). Italy
  • "Rückwärtsgang der Sonne" (Droschl, 1997). Austria

Антологии

  • The anthology “Kali for Women” - a short story: The Bloody Women's Ward - Conscience Deluded, Deli, India, 1994 (in English)
  • The anthology “Lives in Transit”- a short stories: Rendezvous; The Losers' Division - Ardis, USA, 1995 (in English)
  • Almanac “Glas” (New Russian Writing) – a short story: The Bloody Women's Ward - 3, USA, UK, Russia, 1995 (in English)
  • The anthology “Present Imperfect” – a fragment: Cabiria from the Bypass - Westview Press, Colorado (USA ), Oxford (UK), 1996 (in English)
  • Тhe anthology “Puhu, Maria!” - a novel Cabiria Kanavanrannan - Tammi, Helsinki, 1997 (in Finnish)
  • The anthology “Russian Women Writing” - a short story Skazki Andersena - Shinchosha, Tokyo, Japan, 1998 (in Japanese).
  • Тhe anthology “Poetik der Grenze”: “Der Aus: -gang, weg”(Еssay) - Steirische Verlagsgesellschaft, Graz, Austria, 2003 (in German)
  • Тhe anthology “Graz von Aussen”: “Graz: Ein unterhaltsames Hologramm"(Еssay) - Droschl, Graz, Austria 2003 (in German)
  • Тhe anthology “Immerhin ein Ausweg”: “Der Tag des Pappelflaums” (Erzählung) - Deutscher Taschenbuch Verlag, München, Germany, 2003 (in Russian and German)
  • The anthology "Russisk samtidslitteratur": "Fra Long distance, eller slavisk aksent" (Script-Novella) - NORAHL & EFTF, Norway, 2007 (in Norwegian)
  • The anthology "Halbwegs zum Himmel" (Essay) - Leykam, Graz, Austria, 2007 (in German)

Фильмография

  • "Long Distance" (по одноимённой сценарной имитации; сценарий и главная роль), режиссёр I. Patkanian, Parentheses Film & Video, Iowa, USA,1997 (in English).
  • "Жихарь" (по рассказу "Отделение пропащих"), Свердловская киностудия, режиссёр А. Анчугов, 2002.
  • "Second Egyptian" (по сценарной имитации "Второй египтянин"; сценарий), режиссёр I. Patkanian, Parentheses Film & Video, New-York, USA, 2006 (in English). Главный приз за сценарий (for the Best Narrative) на кинофестивале Сан-Диего (San-Diego, USA).

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Смотреть что такое "Марина Палей" в других словарях:

  • Палей, Марина Анатольевна — Марина Анатольевна Палей Дата рождения …   Википедия

  • Палей — Палей  фамилия украинского происхождения. Слово означает поджигатель (от палить ). Писалось через ять и читалось русскими как палей , а в украинском оригинале звучало как палий . Известные носители: Палей, Абрам Рувимович (1893 1995) русский …   Википедия

  • Сафронова, Елена Валентиновна — Елена Сафронова Дата рождения: 2 мая 1973(1973 05 02) (39 лет) …   Википедия

  • Список номинантов на премию «Большая книга» 2006 года — Список номинантов на премию «Большая книга», попавших в длинный список (лонг лист) премии «Большая книга» в первом сезоне 2005 2006 года. Всего на премию было номинировано 867 произведений (книг и рукописей). Совет экспертов выбрал 71… …   Википедия

  • Список номинантов на премию «Большая книга» 2009 года — Список номинантов на премию «Большая книга», попавших в длинный список (лонг лист) премии «Большая книга» в четвёртом сезоне 2008 2009 года. Всего на премию было номинировано 384 произведения (книг и рукописей). Совет экспертов выбрал 48… …   Википедия

  • Список номинантов на премию Национальный бестселлер 2008 года — Список номинантов на премию «Национальный бестселлер», попавших в длинный список (лонг лист) премии «Национальный бестселлер» в сезоне 2008 года. Всего на премию было номинировано 62 произведения. Длинный список был опубликован 3 марта 2008… …   Википедия

  • Список номинантов на премию Национальный бестселлер 2011 года — Список номинантов на премию «Национальный бестселлер», попавших в длинный список (лонг лист) премии «Национальный бестселлер» в сезоне 2011 года. Длинный список (из 59 произведений) был опубликован 1 марта 2011 года (ещё 2 были сняты с… …   Википедия

  • Беляков, Сергей Станиславович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Беляков. В Википедии есть статьи о других людях с именем Беляков, Сергей. Сергей Беляков Дата рождения: 1 октября 1976 …   Википедия

  • Русская премия — «Русская премия»  литературная премия, присуждающаяся авторам литературных произведений, проживающим за пределами России, в любой стране мира, и пишущим по русски. Отбор в длинный и короткий список производится анонимными организаторами… …   Википедия

  • Список номинантов на премию «Большая книга» 2011 года — Список номинантов на премию «Большая книга», попавших в длинный список премии «Большая книга» в сезоне 2010 2011 года. На соискание премии было выдвинуто 375 рукописей и книг из 42 регионов России и 14 стран ближнего и дальнего зарубежья[1], из… …   Википедия

Книги

Другие книги по запросу «Марина Палей» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»