- Малиновый Король
-
Алый Король (англ. Crimson King) — главный антагонист в вымышленной вселенной Стивена Кинга «Темная Башня». Это инфернальное существо, ассоциирующееся со злым началом Дисом, противник порядка и света, так называемой Белизны. Противостоит Роланду Дискейну в серии «Темная Башня» и другим протагонистам в смежных произведениях.
В книгах серии «Темная Башня» встречается только вышеуказанный вариант перевода (переводчик последних книг серии — В. А. Вебер). Более точный перевод: Малиновый Король (от англ. crimson — малиновый или темно-красный цвет), — употребляется в книге «Бессонница», переведенной Ф. Б. Сарновым (выпущена издательством АСТ в 1997). Наиболее отвечает оригиналу перевод Багряный Владыка, употребляющийся в книге «Сердца в Атлантиде», переведенной И. Гуровой (выпущена издательством АСТ в 2004).
Содержание
Внешность
Лично появляется только в последней книге серии «Темная Башня» — в обличье седого старика с красными глазами. В других произведениях возникал в видениях и снах персонажей в разных обличьях. В любом случае, обычно ассоциируется с красным цветом — так, в видении главного героя книги «Бессонница» Ральфа Робертса появляется в виде его матери, вяжущей красный шарф.
Характеристика персонажа
Основной целью Алого Короля провозглашается разрушение Лучей и Темной Башни, а через это — и установленного мирового порядка. Сам он пребывает, как узник, на внешнем балконе Башни, некоторые считают его при этом хозяином Башни.
Алому Королю подчиняются множество разумных существ из рас тахинов, кан-тоев и людей. Его ближайшим приспешником называет себя Уолтер. Мордред Дискейн считается сыном Алого Короля (и сыном Роланда одновременно — из-за необычных обстоятельств своего зачатия). Алый Король также связан с пауками — в книге эти животные неоднократно упоминаются как его посланники.
История
Обстоятельства появления Алого Короля в мире не упоминаются в произведениях Кинга. В процессе путешествия Роланда Алый Король через своих слуг всячески ускорял разрушение Лучей. Во время пребывания Роланда у подножия Башни Король был практически уничтожен (во всяком случае, его физическое тело), но так как путешествие Роланда является своего рода временным парадоксом, этот эпизод нельзя считать окончательным.
Упоминания в книгах
В основной серии впервые упоминается в третьей книге — «Бесплодные земли». Надпись на стене гласит «Да здравствует Алый Король»[1].
Упоминается также в смежных произведениях — в «Бессоннице», в «Сердцах в Атлантиде», в «Черном доме».
Интересные факты
- Существует рок-группа King Crimson.
См. также
Примечания
- ↑ В книге эта фраза ошибочно переведена как «Да здравствует „Кримсон кинг“» — так как это было первое упоминание Алого Короля в довольно неявном контексте, переводчик (Т. Ю. Покидаева) отталкивалась от названия группы King Crimson.
Тёмная Башня Стивена Кинга Произведения Книги: Стрелок · Извлечение троих · Бесплодные земли · Колдун и кристалл · Волки Кальи · Песнь Сюзанны · Тёмная Башня
Приквелы: Смиренные сёстры Элурии · Рождение Стрелка · Долгая дорога домой
Связаные книги: Безнадёга · Бессонница · Всё предельно · Глаза дракона · Жребий · Мобильник · Оно · Противостояние · Роза Марена · Сердца в Атлантиде · Талисман · Чёрный дом
Мир Персонажи: Роланд Дискейн · Джейк Чеймберз · Эдди Дин · Сюзанна Дин · Ыш · Отец Каллахан · Катберт Оллгуд · Ален Джонс · Джейми Декарри · Алый Король · Рэндалл Флегг · Джон Фарсон · Дандело · Мордред Дискейн · Риа · Элдред Джонас · Патрик Дэнвилл · Тэд Бротиген · Брайн Смит · Шими Руиц · Блейн Моно · Динки Эрншоу · Эндрю Квик · Пимли Прентис · Финли О’Тего
Локации: Тёмная Башня · Девар-Тои · Луд
Организации: Стрелки · Северный Центр Позитроники · Корпорация Сомбра · Корпорация Тет
Расы: Вампиры · Мутанты · Древние · Тахины · Кан-тои
Разное:
Wikimedia Foundation. 2010.