- ТРУБА
-
Иерихонская труба. Книжн. Громкий, трубный голос. /em> Восходит к библейскому мифу. БМС 1998, 574; БТС, 1347; ФСРЯ, 482.Нетолчёная труба. Разг. Устар. О большом скоплении народа. /em> Нетолченая — от толочить — торить, прокладывать путь. БМС 1998, 574; ФСРЯ, 482; СРГМ 1986, 122.Труба зовёт. Жарг. мол. Шутл. О телефонном звонке. Максимов, 157.Быть на трубе. Жарг. мед. Находиться на искусственной вентиляции лёгких. (Запись 2001 г.).Играть на трубе. 1. Жарг. гом., простит. Делать минет. Балдаев 2, 188. 2. Жарг. мол. Заниматься онанизмом. Балдаев 1, 168.Вогнать в трубу кого. Пск. Выругать, отчитать кого-л. СПП 2001, 74.Войти в трубу. Смол. Войти в берега после разлива (о реке). СРНГ 5, 34.Вылететь в трубу. 1. Разг. Разориться, обанкротиться. ФСРЯ, 482; БМС 1998, 574; ЗС 1996, 205; ФМ 2002, 534; БТС, 174; ШЗФ 2001, 51. 2. Пск. Навлечь на себя большие неприятности. ПОС 6, 7.Вылететь в трубу с дымом. Обл. То же, что вылететь в трубу 1. Мокиенко 1990, 117.Загнать в трубу кого. Новг. Утомить кого-л. НОС 3, 19.Навести трубу. Волг. Испортить, уничтожить что-л. Подюков 1989, 87.Полететь в трубу. Пск. То же, что вылететь в трубу 1-2. СПП 2001, 74.Поставить в трубу кого. Сиб. Поставить кого-л. в затруднительное положение. СРНГ 30, 209.Пролезть в трубу. Волг., Дон. Найти выход из трудного положения благодаря своему опыту, хитрости. Глухов 1988, 135; СДГ 3, 68.Пускать/ пустить в трубу. Разг. 1. кого. Разорять, лишать денег, имущества кого-л. 2. что. Тратить, расходовать зря, безрассудно что-л. ФСРЯ, 369; ФМ 2002, 536; Глухов 1988, 136.Дудеть во все трубы. Публ. Ирон. Широко оповещать о грозящей опасности. НРЛ-81; Мокиенко 2003, 125.Ездить вокруг трубы. Жарг. авто. Шутл.-ирон. Совершать поездки по короткому маршруту. НРЛ-81.Залить трубы. Жарг. мол. Выпить спиртного. Максимов, 144.Качать трубы. Жарг. нарк. Напрягать вены ритмичным сжиманием кулака. Собеседник, 1992, № 13; WMN, 93.Медные трубы. Жарг. мол. Шутл. Самогон. Максимов, 243.Мерить трубы. Жарг. мол. Пьянствовать, пить алкогольные напитки. СМЖ, 47.Промочить трубы. Жарг. мол. Опохмелиться. Максимов, 347.Трубы сохнут (высохли) у кого. 1. Жарг. нарк. О нарушении кровообращения при сужении вен вследствие постоянных инъекций наркотиков. ТСУЖ, 37; Грачев 1994, 30; Грачев 1996, 63. 2. Жарг. мол. То же, что трубы горят. Максимов, 77, 309.Трубы горят у кого. Разг. О сильной жажде при похмельном синдроме. БСРЖ, 599; БТС, 1347; Вахитов 2003, 182; Подюков 1989, 205.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.