- САЛО
-
Залить сала за кожу кому. Перм. Доставить большие неприятности кому-л. Подюков 1989, 1989, 81.Сбавить комариного сала кому. Перм. Шутл.-ирон. Одёрнуть спесивого, высокомерного человека, давая понять, что он в действительности представляет собой. Подюков 1989, 181.Комарье сало. Новг. Ирон. О худощавом человеке. НОС 10, 6.Морское сало. Арх. Шутл. Медузы, появляющиеся на поверхности Белого моря в тихую, ясную погоду СРНГ 18, 278.Нагуливать (наедать) сало. Прост. Полнеть, толстеть. СРНГ 36, 64; ФСС, 117; Глухов 1988, 88.Сало (сальце) завязывается у кого. Курск. Кто-л. полнеет. БотСан, 112.Сало за сало заходит у кого. Перм. Шутл. О человеке, живущем в достатке, благополучии. Подюков 1989, 180.Сало за ухо зашло у кого. Сиб. Шутл. О полном, тучном человеке. СРНГ 36, 64.Сало за шкуру залить. Одесск. Разбогатеть, начать жить очень благополучно. КСРГО.Сало рассыпное. Жарг. угол. Шутл. Соль. ТСУЖ, 156; Мильяненков, 225.Заплыть салом (сальцем). Разг. Неодобр. или Шутл.-ирон. То же, что нагуливать сало наесть. БотСан, 112; ПОС 12, 49.Мазать салом по мусалам. Курск. Не выполнять обещаний, вводить кого-л. в заблуждение. СРНГ 17, 294.Пройти салом. Народн. Шутл.-одобр. Избежать какой-л. опасности. СРНГ 36, 64.Тем же салом, да по тем же ранам. Разг. Ирон. О новых ранах. БМС 1998, 511.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.