- ЛЮБОВЬ
-
Из любви к искусству. Разг. Ирон. Ради самого занятия, без каких-л. корыстных целей. ФСРЯ, 234; ЗС 1996, 93.Водить любовь с кем. Яросл. Находиться в любовных отношениях с кем-л. ЯОС 3, 25.Глазная любовь. Пск. Любовь без взаимности. ПОС 7, 176.Делать любовь. Петерб. Целоваться с кем-л. СРНГ 7, 341.И вся любовь. Разг. 1. О чьих-л. непродолжительных, любовных связях. Б, 73. 2. Шутл. И всё, и кончено (обычно — при прекращении отношений с кем-л.). Флг., 287; Ф 1, 287; Б, 26.Крутить/ закрутить любовь с кем. Прост. Флиртовать, находиться в любовных отношениях с кем-л. ФСРЯ, 215; Ф 1, 266.Любовь мента. Жарг. мол. Шутл. Сигареты «LM». Вахитов 2003, 94.Любовь с довеском. Прост. Шутл.-ирон. О любви, кончающейся рождением ребёнка. Мокиенко, Никитина 2003, 190.Любовь с криком. Жарг. угол. Изнасилование. Флг., 178.Не в любовь кому что, кто. Пск. Кому-л. не нравится что-л., кто-л. СПП 2001, 51.Первая любовь. Жарг. шк. Шутл. Соседка по парте. Максимов, 307.Прилегла любовь к сердцу. Калуж. Кто-л. полюбил кого-л. СРНГ 31, 271.Разбить любовь. Кар. Оставить любимого человека, расстаться с ним. СРГК 3, 168.Сводить любовь. Кар. Привораживать кого-л. СРГК 3, 168.Сошлась любовь. Кар. О взаимной любви. СРГК 3, 168.Сухая любовь. Кар., Перм. Ирон. Платоническая любовь; безответная любовь. СРГК 3, 168; Подюков 1989, 200.Творить/ сотворить любовь с кем. Книжн. или Фольк. Устар. Совокупляться. Мокиенко, Никитина 2003, 190.Французская любовь. Разг. Оральный секс. Мокиенко, Никитина 2003, 190.Заниматься любовью. Нов. Вступать с кем-л. в половую связь или предаваться любовным играм. /em> Калька с англ.to make love. НРЛ-91, 177.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.