Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Трусу праздновать — (иноск.) робѣть (трястись отъ страха). Ср. Захаръ Лукьяновичъ не считалъ этой исторіи очень важной и думалъ, что управляющій слишкомъ труса празднуеть. Боборыкинъ. Перевалъ. 3, 27. Ср. Для васъ это (судебное дѣло) тарабарская грамота! Видите, я… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Праздновать труса (трусу) — Ирон. Трусить, бояться. Перевозчики. И днём то трусу празднуют, Паром у них худой (Некрасов. Кому на Руси жить хорошо) … Фразеологический словарь русского литературного языка
труса праздновать — трусу (труса) праздновать (иноск.) робеть (трястись от страха) Ср. Захар Лукьянович не считал этой истории очень важной и думал, что управляющий слишком труса празднует. Боборыкин. Перевал. 3, 27. Ср. Для вас это (судебное дело) тарабарская… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
праздновать — [зн] праздную, празднуешь, несов. (к отпраздновать). 1. что. Совершать, отправлять торжественные службы по случаю какого–н. праздника (в 1 знач.), выполнять обряды, связанные с каким–н. праздником (церк.). Праздновать пасху. || Не работать,… … Толковый словарь Ушакова
трусу(труса) праздновать — (иноск.) робеть (трястись от страха) Ср. Захар Лукьянович не считал этой истории очень важной и думал, что управляющий слишком труса празднует. Боборыкин. Перевал. 3, 27. Ср. Для вас это (судебное дело) тарабарская грамота! Видите, я трусу не… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
праздновать — ную, нуешь; нсв. (св. отпраздновать). (что). Отмечать праздник или значительное событие каким л. торжеством. П. день рождения. П. новоселье в семейном кругу. Торжественно п. юбилей. У соседей свадьба, третий день празднуют. П. победу… … Энциклопедический словарь
ТРУС — Труса (трусу) праздновать. Разг. Шутл. Трусить, бояться чего л. БМС 1998, 575 576; БТС, 1349; ФСРЯ, 482; ДП, 272; ФМ 2002, 537; Мокиенко 1990, 13; СФС, 187 … Большой словарь русских поговорок
трусость — ▲ склонность личности ↑ к (чему), страх трусость склонность к страху; неоправданная боязнь. трус человек, легко поддающийся чувству страха. трусить. струсить. перетрусить. трусливый. трусливо. трусливость. | трусливый как заяц. заячья душа у кого … Идеографический словарь русского языка
трус — Трусу или труса праздновать [первонач. трусу праздновать, т. е. устраивать праздник в честь, в память] робеть, трусить, бояться. Он неумел обращаться с оружием и притом праздновал трусу. Лесков. Управляющий слишком труса празднует.… … Фразеологический словарь русского языка
праздник — Быть у праздника 1) принимать участие в празднике, в праздновании (разг. устар.). 2) перен. ироническая поговорка о какой н. неприятности, беде, неудаче. Ну, вот у праздника; ну вот вам и потеха! рибоедов. Будет и на нашей (вашей,… … Фразеологический словарь русского языка
