- Задуть свечку
-
Жарг. мол. Замолчать. Максимов, 140.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
СВЕЧКА — Потухни, свечка. Жарг. мол. Требование замолчать. Максимов, 335. Под свечками. Угол., арест. Устар. Под ружьями. СРВС 3, 230. При свечке в очках не распознаешь кого. Народн. Неодобр. О хитром обманщике. ДП, 204. Свечки в головах стоят у кого. Кар … Большой словарь русских поговорок
заду́ть — 1) дую, дуешь; сов., перех. (несов. задувать1). Дунув, погасить. [Волохов] задул свечку у Леонтья, сказав: Тебе спать пора. И. Гончаров, Обрыв. Акиму хозяйка велела достать из сундука чистую циновку и ложиться на пол, а потом она задула лампу. А … Малый академический словарь
ФУКНУТЬ — ФУКНУТЬ, ну, нешь; совер. (разг.). 1. что или на что. Дунуть или, дунув, задуть или сдуть. Ф. на свечку. Ф. со стола бумажки. 2. что. В шашках: снять с доски шашку соперника при его ошибке в игре. | несовер. фукать, аю, аешь. | сущ. фуканье, я,… … Толковый словарь Ожегова
су претекст — * sous pretexte. Под предлогом. И вы считате теперь своим долгом, иронически засмеялась она, свечку эту задуть, sous pretexte, не дать мне слишком обжечь крылья. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 2 535 … Исторический словарь галлицизмов русского языка