- Перековать лемех на свайку
-
Народн. Неодобр. Сменить трудовую жизнь на безделье. ДП, 256; БМС 1998, 334-335.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
ЛЕМЕХ — Перековать лемех на свайку. Народн. Неодобр. Сменить трудовую жизнь на безделье. ДП, 256; БМС 1998, 334 335 … Большой словарь русских поговорок
променять шило на свайку — (иноск.) перековать лемех на свайку (игорную), полезное на безделку Ср. Сынок от не в батюшку пошел, который опричь рыбы никогда ничего не лавливал. В тюленя весь капитал засадил... Умно, неча сказать... Променял шило на свайку... Мельников. На… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона