- Поймать (отловить) карася
-
Жарг. шк. Получить двойку. (Запись 2003 г.).
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
КАРАСЬ — Ловить карасей. 1. Жарг. арест. Шутл. ирон. Очищать отхожее место в боксе. УМК, 102; Быков, 97. 2. Жарг. шк. Получать неудовлетворительные оценки. (Запись 2003 г.). Банный карась. Жарг. угол. Шутл. Женщина с крупными бёдрами. Хом. 1, 411. Борзой… … Большой словарь русских поговорок