БАБУШКА


БАБУШКА
Бабушка в гости пришла. Жарг. мол. Шутл. О начале менструации. Максимов, 19.
Бабушка ворожит кому. Разг. Всё удаётся, даётся легко. ФСРЯ, 32; Сергеева 2004, 208.
Бабушка Джо. Жарг. шк. Шутл. Женщина-библиотекарь. ВМН 2003, 20.
Бабушка [ещё] надвое сказала. Разг. Неизвестно, сбудется ли то, что предполагают, на что рассчитывают; неизвестно, как будет: так или по-иному. Жук. 1991, 35; ФСРЯ, 32; ШЗФ 2001, 16; БТС, 576; БМС 1998, 37.
Бабушка гадала да надвое сказала. Народн. То же. ДП, 76.
Бабушка на фронте, дедушка в тылу у кого. Арх. Шутл.-ирон. Об умственно неполноценном человеке. АОС 10, 415.
Бабушка с сачком. Жарг. шк. Шутл. Учительница зоологии. (Запись 2003 г.)
Вот тебе, бабушка, и Юрьев день. Разг. Ирон или Шутл.-ирон. О внезапных переменах к худшему, несбывшихся надеждах. ДП, 64, 569; БТС, 1530; Мокиенко 1989, 162; ШЗФ 2001, 44; Жук. 1991, 74; Жиг. 1969, 364. /em> Связано с отменой в 1581 г. Иваном IV перехода крестьян от одного хозяина к другому в Юрьев день.
Вот тебе раз, другой бабушка даст. Народн. Отрицательный ответ на просьбу дать что-л. ДП, 300.
Едрёна (ядрёна) бабушка. Прост. Бран. Выражение негодования, досады, возмущения. Мокиенко, Никитина 2003, 75.
Огородная бабушка. Урал. По суеверным представлениям — мифическое существо, охраняющее огород. СРГСУ 3, 39.
Иди к едрёной бабушке! Прост. Груб. То же, что иди к чёртовой бабушке! Мокиенко, Никитина 2003, 75.
[Иди] к свинячей бабушке! Одесск. Бран. То же, что иди к чёртовой бабушке! КСРГО.
Иди (катись) к чёртовой бабушке! Разг. Бран. Уходи, убирайся прочь. ФСРЯ, 524; Мокиенко, Никитина 2003, 75.
К едрёной (ядрёной, чёртовой) бабушке! Прост. Бран. 1. Выражение пренебрежения к кому-л., чему-л., желания избавиться, отделаться от кого-, чего-л. 2. Выражение недовольства, несогласия с кем-л., чем-л. ФСРЯ, 524; БТС, 54, 1476; Ф 1, 16; Мокиенко, Никитина 2003, 75.
К чёртовой бабушке вниз по течению! Прост. Бран.-шутл. Редк. То же. Мокиенко, Никитина 2003, 75.
Ну тебя (его, вас и пр.) к бабушке! Прост. Бран. То же, что к едрёной бабушке! Мокиенко, Никитина 2003, 75.
Позвонить бабушке. Жарг. мол. Шутл. Сходить в туалет. Елистратов 1994, 28.
Посылать / послать к едрёной (к такой-то, к чёртовой) бабушке кого. Прост. Бран. 1. Грубо, нецензурно ругать кого-л., выражая негодование, возмущение. 2. Грубо выгонять кого-л., избавляться от кого-л. Мокиенко, Никитина 2003, 75; Ф 2, 79.
Сходить к бабушке. Жарг. мол. То же, что позвонить бабушке. Елистратов 1994, 28.
У бабушки в пизде! Прост. Бран. Абсурдный ответ на вопрос: « Где?»; неизвестно где, нигде. Мокиенко, Никитина 2003, 75.
В бабушку и в Бога душу мать! Прост. бранно. Восклицание, выражающее досаду, раздражение, негодование. Мокиенко, Никитина 2003, 75.
Едри твою в бабушку! Прост. бранно. Восклицание, выражающее гнев, негодование. Мокиенко, Никитина 2003, 75.
Лохматить бабушку. Жарг. мол. Шутл. Обманывать, лгать. Максимов, 19.
Проведать бабушку. Жарг. мол. Шутл. Сходить в туалет. Максимов, 19.
Слепую бабушку на бревно наводить. Кар. Шутл.-ирон. Обманывать, лгать. СРГК 3, 302. Ср. наводить слепого на брёвна (БРЕВНО).

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. . 2007.

Синонимы:

Смотреть что такое "БАБУШКА" в других словарях:

  • бабушка — См …   Словарь синонимов

  • бабушка —   Бабушка ворожит кому (разг.) о том, кто по протекции получает преимущество по службе.     Хорошо тому жить, кому бабушка ворожит. Пословица.   Бабушка надвое сказала (разг.) неизвестно, будет или нет.     Насчет отдыха в реции бабушка еще… …   Фразеологический словарь русского языка

  • БАБУШКА — БАБУШКА, бабушки, жен. 1. Мать отца или матери. 2. Обращение к старой женщине (прост.). ❖ Бабушка ворожит см. ворожить. Бабушка надвое сказала (разг.) неизвестно, будет или нет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • БАБУШКА — БАБУШКА, бабушка, бабышка, бабье и пр. см. баба и бавить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • БАБУШКА — БАБУШКА, и, жен. 1. Мать отца или матери. 2. Вообще о старой женщине (разг.). • Бабушка надвое сказала погов.: ещё неизвестно, что будет, может быть и так и иначе. | ласк. бабуся, и, жен., бабуля, и, жен., бабулечка, и, жен. и бабуленька, и, жен …   Толковый словарь Ожегова

  • бабушка —     БАБУШКА, разг. баба, разг., пренебр. бабка, разг., ласк. бабуля, разг., ласк. бабуся …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • бабушка — БАБУШКА, арх., этнограф. – Медведица. Руби шуровальную жердь. Бабушка молчит, не хочет со мной разговаривать. Посмотри, пустая ли берлога? (2. 11). см. кимае …   Словарь трилогии «Государева вотчина»

  • БАБУШКА — «БАБУШКА», Россия, Свердловская киностудия, 1996, цв., 10 мин. Анимационный фильм. Произошла трагическая случайность: мальчик выпал с балкона третьего этажа. Врачи сделали все, что возможно мальчик жив. Но только бабушке своими нетрадиционными… …   Энциклопедия кино

  • бабушка — БАБУШКА, и, ж. Туалет. Сходить к бабушке (или позвонить бабушке) сходить в туалет …   Словарь русского арго

  • бабушка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) кого? бабушки, кому? бабушке, (вижу) кого? бабушку, кем? бабушкой, о ком? о бабушке; мн. кто? бабушки, (нет) кого? бабушек, кому? бабушкам, (вижу) кого? бабушек, кем? бабушками, о ком? о бабушках 1. Вашей… …   Толковый словарь Дмитриева

Книги

Другие книги по запросу «БАБУШКА» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.