Тамбовский волк (волк в брянском лесу) тебе товарищ!
- Тамбовский волк (волк в брянском лесу) тебе товарищ!
-
Жарг. лаг. Обычный ответ вольнонаёмного, которого заключённый осмелился бы назвать «товарищем». Мокиенко, Никитина 2003, 97.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп.
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина.
2007.
Смотреть что такое "Тамбовский волк (волк в брянском лесу) тебе товарищ!" в других словарях:
Тамбовский волк тебе товарищ — Тамбовский волк тебе товарищ устойчивое выражение (фразеологизм), применяемое, когда говоривший даёт понять, что не считает собеседника товарищем. Содержание 1 Происхождение 2 Использование в культуре … Википедия
Тамбовский волк тебе товарищ! — Из кинофильма «Дело Румянцева» (1956), снятого режиссером Иосифом Хейфицем по сценарию Иосифа Ефимовича Хейфица (1905 1995) и Юрия Павловича Германа (1910 1967): « Да товарищ капитан, что я могу сказать? Я вам не товарищ! Тамбовский волк вам… … Словарь крылатых слов и выражений
ВОЛК — в овечьей шкуре. Разг. Неодобр. О лицемере, прячущем под маской добродетели свои злые намерения. БТС, 146, 1500; ШЗФ 2001, 42. /em> Восходит к Евангелию. ФСРЯ, 76; Ф 1, 73; ДП, 50; БМС 1998, 94 95. Волк в овчине (под овчиной). Народн. То же. ДП,… … Большой словарь русских поговорок
товарищ — , а, м. 1. Гражданин в советском обществе. ◘ Вчера приезжал товарищ из района. (С.Антонов). МАС, т. 4, 371. Наше слово гордое “товарищ” нам дороже всех красивых слов (Е.Долматовский). Лейся, песня, 17. // при обращении. К чему же это ты … Толковый словарь языка Совдепии
Брянский волк — «Брянский волк» устойчивое разговорное выражение (идиома). К биологической классификации данное словосочетание отношения не имеет. Сходное по конструкции и значению с «тамбовским волком», выражение «брянский волк» всё же признаётся… … Википедия