- Кривое веретено
-
1. Вертлявая, непоседливая девочка. 2. Небылица, враньё. Пск. СРНГ, 15, 245.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Кривое веретено не надежа. — (не оденет). См. ВЕРНОЕ НАДЕЖНОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кривое веретено не исправится. — (не выправишь). См. РОД ПЛЕМЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Знай, баба, свое кривое веретено — Знай, баба, свое кривое веретено. Что тебя не жжетъ, того и не туши. Ср. Послала (генеральша) за старостой и накрѣпко наказала ему, какъ нибудь поймать бабу эту, да порядочно ей напомнить дѣло это, чтобъ она впередъ знала одно свое свиное рыло да … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
знай, баба, свое кривое веретено — Что тебя не жжет, того и не туши. Ср. Послала (генеральша) за старостой и накрепко наказала ему как нибудь поймать бабу эту да порядочно ей напомнить дело это, чтоб она вперед знала одно свое свиное рыло да кривое веретено, а не смела бы рук… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Напел он ему на кривое веретено. — Напел (или: напрял) он ему на кривое веретено. См. КАРА ГРОЗА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Жнивка, жнивка, отдай мою силку: на пест, на колотило, на молотило, на кривое веретено. — (приговаривают женщины, катаясь по ниве). См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Знай, баба, гребень да кривое веретено! — См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Напеть на кривое веретено — кому. 1. Народн. Наказать, выругать кого л. (чаще угроза). ДП, 220; СРНГ 20, 73; ЯОС 6, 106. 2. Волг. То же, что навертеть на кривое веретено. Глухов 1988, 91 … Большой словарь русских поговорок
Напрясть на кривое веретено — кому. 1. Народн. Неодобр. То же, что напеть на кривое веретено 1. ДП, 220. 2. Костром., Перм. Неодобр. Обмануть, ввести в заблуждение кого л. Громов 1992, 28; Подюков 1989, 126. 3. Арх., Курск. Отомстить, отплатить кому л. обидой за обиду. СРНГ… … Большой словарь русских поговорок
ВЕРЕТЕНО — ВЕРЕТЕНО, архан. веретно, церк. вертено ср. (вертеть) простое, ручное орудие для пряжи, для ручного пряденья: деревянная, точеная палочка, четверти в полторы, острая к верхнему концу и утолщенная к нижней трети, с зарубкою и с круто заостренною… … Толковый словарь Даля