Фамильярность

Фамильярность
Фамильярность — вольность, короткость въ обращеніи какъ съ «своимъ».
Ср. Зачѣмъ вы называете меня юношей, простоналъ офицеръ. — Что за фамильярность? Къ чорту!
Ант. Чеховъ. Тифъ.
Ср. Что̀ это за фамиліарное «ты»?, что̀ это за короткость?
Лѣсковъ. Соборяне. 2, 6.
Ср. Прощайте Бертольдинька, сказалъ Романовъ... «я васъ прошу не фамильярничать со мною», рѣзко отозвалась Бертольди.
Лѣсковъ. Въ Москвѣ. 22.
Ср. Онъ трепнулъ широкою ладонью своей, въ видѣ одобренія, по лядвеѣ посадившаго его подлѣ себя «хозяина губерніи». Тотъ даже привскочилъ на мѣстѣ отъ этой неожиданной фамильярности.
Б. М. Маркевичъ. Бездна. 3, 12.
Ср. Ахъ, красавица моя! — «Что̀ такое за красавица. Что̀ за фамильярность! У меня есть имя и отчество.
Островскій. Безъ вины виноватые. 1, 2.
Ср. Familiarité engendre le mepris.
Ср. La familiarité est toujours une maladresse. Avec nos supérieurs ils nous en savent mauvais gré, avec nos inférieurs, ils ont moins de considération pour nous.
Madame Necker.
Ср. Dimestichezza di padrone, capello di matto.
Ср. Familiaris dominus fatuum nutrit servum.
St. Bernard.
Ср. Familiaritas — короткое знакомство, familiaris — домашній.
См. На короткую ногу.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Синонимы:
, , , , , , ,


Полезное


Смотреть что такое "Фамильярность" в других словарях:

  • ФАМИЛЬЯРНОСТЬ — (лат. familiaritas дружба, короткое знакомство). Простое, панибратское обхождение с кем либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАМИЛЬЯРНОСТЬ лат. familiaritas. Обхождение запанибрата. Объяснение… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ФАМИЛЬЯРНОСТЬ — ФАМИЛЬЯРНОСТЬ, фамильярности, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к фамильярный. Фамильярность обращения. 2. только ед. Фамильярное обращение. «С этим народом фамильярность никуда не годится.» А.Тургенев. 3. Фамильярный поступок, фамильярный жест… …   Толковый словарь Ушакова

  • фамильярность — запанибратство, панибратство, непринужденность, бесцеремонность, фамильярное обращение, вольность, амикошонство, развязность Словарь русских синонимов. фамильярность бесцеремонность, вольность; панибратство, запанибратство (разг.), амикошонство… …   Словарь синонимов

  • фамильярность — и, ж. 1. устар. Непринужденность в обращении. Есть обхождение так дружеское и вольное, каково меж добрыми приятелями, и между домашними употребляется. Фонтенель Разг. 125. 2. Излишняя непринужденность, бесцеремонность. Флигель адъютант своею… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ФАМИЛЬЯРНОСТЬ — (от латинского familiaris семейный, близкий), бесцеремонность, развязность в обращении с кем либо …   Современная энциклопедия

  • ФАМИЛЬЯРНОСТЬ — (от лат. familiaris семейный близкий), бесцеремонное, развязное обращение с кем либо …   Большой Энциклопедический словарь

  • ФАМИЛЬЯРНОСТЬ — ФАМИЛЬЯРНОСТЬ, и, жен. 1. см. фамильярный. 2. Фамильярное поведение, поступок. Допустить, позволить себе ф. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Фамильярность — (от латинского familiaris семейный, близкий), бесцеремонность, развязность в обращении с кем либо.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • фамильярность — вольность, короткость в обращении как с своим Ср. Зачем вы называете меня юношей, простонал офицер. Что за фамильярность? К черту! Ант. Чехов. Тиф. Ср. Что это за фамилиарное ты ?, что это за короткость? Лесков. Соборяне. 2, 6. Ср. Прощайте,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Фамильярность — (от лат. familiaris «семейный, близкий») – слишком непринужденное, развязное обращение к собеседнику, неадекватное отношениям с ним. Она никогда не гнушалась людей низко поставленных, по крайней мере не чуждалась их, и графиня не раз пеняла ей за …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»