- Таять как свечка
-
Таять какъ свѣчка (иноск.) чахнуть, истощаться, изнуряться.Ср. Таетъ забота, какъ свѣчка,Вѣкъ отъ тоски пропадаетъ:Удали горе не горе —Въ цѣпи закуй — распѣваетъ.Никитинъ. Удаль и забота.Ср. Вотъ человѣкъ, который въ каторгѣ чахнетъ, таетъ, какъ свѣчка, и вотъ другой, который, до поступленія въ каторгу, и не зналъ даже, что есть на свѣтѣ такая развеселая жизнь, такой пріятный кругъ разудалыхъ товарищей.Достоевскій. Зап. изъ Мертваго дома. 1, 3.Ср. На прошлой недѣлѣ въ послѣдній разъ (въ обитель) посылала: плоха... ровно свѣчка таетъ; ни рученькой, ни ноженькой двигать не можетъ.Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 2, 7.Ср. Я хотѣлъ, и теперь еще хочу, уморить его въ кандалахъ: пусть онъ таетъ какъ свѣча, пусть, умирая понемногу, узнаетъ, каково оскорбить боярина Шалонскаго.Загоскинъ. Юрій Малославскій. 3, 3.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.