С разбором выбирай друзей
- С разбором выбирай друзей
-
Съ разборомъ выбирай друзей.
Крыловъ. Роща и Огонь.
Ср. Когда почтенъ быть хочешь у людей, —
Съ разборомъ заводи знакомства и друзей.
Крыловъ. Крестьянинъ и Змѣя.
Ср. Les amis de l’heure présente
Ont le naturel du melon,
Il faut en essayer cinquante
Avant qu’on rencontra un bon.
Claude Mermet. Le temps passé. (1601.) Ср. Pietro Nelli. Sat. 2, 9.
Ср. Deligere oportet quem velis diligere.
Пер. Выбирать надо, кого захотѣлъ бы любить.
Rhet. ad Herenn. 4, 21, 29. Ср. Cic. de amicit. 17, 62.
Ср. Если хочешь пріобрѣсти друга, пріобрѣтай его по испытаніи и не скоро ввѣряйся ему.
І. Сирах. 6, 7.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "С разбором выбирай друзей" в других словарях:
с разбором выбирай друзей — Крылов. Роща и Огонь. Ср. Когда почтен быть хочешь у людей, С разбором заводи знакомства и друзей. Крылов. Крестьянин и Змея. Ср. Les amis de l heure présente Ont le naturel du melon, Il faut en essayer cinquante Avant qu on rencontra un bon.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
разбор — а ( у); м. 1. к Разобрать разбирать (1 3, 5 8 зн.). Заняться разбором вещей. Р. дела. Детальный р. содержания книги. Р. частей предложения. Грамматический р. 2. Выбор, отбор; разборчивое отношение к кому , чему л. Брать всё без разбора. * С… … Энциклопедический словарь
разбор — а ( у); м. 1) к разобрать разбирать 1), 3), 5), 8) Заняться разбором вещей. Разбо/р дела. Детальный разбо/р содержания книги. Разбо/р частей предложения … Словарь многих выражений
на обеде все соседи, а пришла беда, они прочь, как вода — Хлеба нет, друзей не бывало. Есть брага да пирожки, так есть и други и дружки. Где пирожок, там и дружок. Ср. When good cheer is lacking, friend will be packing. Ср. Un ami de table et de vin tenir ne faut pour bon voisin. Ср. Αύτοληκόθους καί… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
На обеде все соседи, а пришла беда, они прочь, как вода — На обѣдѣ всѣ сосѣди, а пришла бѣда, они прочь, какъ вода. Хлѣба нѣтъ, друзей не бывало. Есть брага да пирожки, такъ есть и други и дружки. Гдѣ пирожокъ, тамъ и дружокъ. Ср. When good cheer is lacking, friend will be packing. Ср. Un ami de table… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Les amis de l’heure présente… — См. Врагов имеет в мире всяк, Но от друзей спаси нас, Боже. Les amis de l’heure présente… См. С разбором выбирай друзей … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Deligere oportet quem velis diligere. — См. С разбором выбирай друзей … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
РАЗБОР — РАЗБОР, разбора, муж. 1. только ед. Действие по гл. разобрать во всех знач., кроме 11, 12 и 13 разбирать. Разбор дела. Разбоор товаров. Детальный разбор содержания книги. Грамматический разбор. Разбор частей предложения. 2. Статья, посвященная… … Толковый словарь Ушакова
С — (1) С (1) [произн. с или эс]. См. эс. (2) С (2) см. также [со] (1) и [съ], глагольная приставка. Обозначает: 1) движение с разных сторон в одну точку, напр. сходиться, сблизить(ся), связать, сварить (два куска металла), сковать, складывать,… … Толковый словарь Ушакова
С — (1) С (1) [произн. с или эс]. См. эс. (2) С (2) см. также [со] (1) и [съ], глагольная приставка. Обозначает: 1) движение с разных сторон в одну точку, напр. сходиться, сблизить(ся), связать, сварить (два куска металла), сковать, складывать,… … Толковый словарь Ушакова