С молоком всосать

С молоком всосать
Съ молокомъ всосать.
Ср. Въ замѣнъ (капитала), вотъ мои двѣ руки, моя преданность, смѣло скажу: моя практичность, которую, могу сказать, высосалъ я съ молокомъ изъ груди матери...
Григоровичъ. Порф. Петр. Кукушкинъ. 11.
Ср. Передъ тобою рабъ.
Ты — римлянка, и съ молокомъ всосала
Извѣстныя понятія о рабствѣ.
А. А. Мей. Сервилія. 4. Эгнатій.
Ср. Отецъ просолъ, мужикъ, ненависть къ «барамъ» съ молокомъ матери всосалъ.
Маркевичъ. Бездна. 3, 12.
Ср. Кодексъ приличій и всемогущее «que dira le monde?» властвовали надъ душою старухи... Она трепетала передъ роковою силою этого страшнаго «что скажутъ?» Съ тѣмъ ужъ она родилась, тѣ понятія всосала съ молокомъ матери...
Вс. Крестовскій. Петерб. трущобы. 1, 4.
Ср. Не такъ скоро поколѣніе отрывается отъ того, что сидитъ въ немъ наслѣдственно; не такъ скоро отказывается человѣкъ отъ того, что вошло въ кровь его, передано ему, такъ сказать, съ материнымъ молокомъ.
Достоевскій. Записки изъ Мертваго дома. 2, 3 (о тѣлесномъ наказаніи).
Ср. Ut poene cum lacta nutricis errorem suxisse videamur.
Cic. Tusc. 3, 1, 2.
Ср. Только съ жизнію оставляетъ насъ привычка, полученная нами вмѣстѣ съ молокомъ матери. (Турецк. посл.)
Ср. Decourdemanche. Prov. Turcs.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "С молоком всосать" в других словарях:

  • с молоком всосать — Ср. Взамен (капитала) вот мои две руки, моя преданность, смело скажу: моя практичность, которую, могу сказать, высосал я с молоком из груди матери... Григорович. Порф. Петр. Кукушкин. 11. Ср. Перед тобою раб. Ты римлянка, и с молоком всосала… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Всосать с молоком матери — С латинского: Cum lacte nutricis suxisse (кум лактэ нутрицис сугзиссэ). Буквально: С молоком кормилицы всосал. Из сочинения «Тускуланские беседы» римского государственного деятеля, оратора и писателя Цицерона (Марк Туллий Цицерон, 106 43 дон. э.) …   Словарь крылатых слов и выражений

  • всосать с молоком матери — См …   Словарь синонимов

  • ВСОСАТЬ — ВСОСАТЬ, всосу, всосёшь, совер. (к всасывать), что. Вобрать в себя, впитать, втянуть. Всосать влагу из почвы (о растении). Губка всосала всю воду. ❖ Всосал с молоком матери что о человеке, обнаруживающем какую нибудь глубоко вкоренившуюся,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВСОСАТЬ — ВСОСАТЬ, су, сёшь; всосанный; совер., что. 1. Сося, вобрать в себя. В. что н. с молоком матери (перен.: усвоить с младенчества). 2. То же, что впитать. Почва всосала влагу. | несовер. всасывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… …   Толковый словарь Ожегова

  • ВСОСАТЬ В СЕБЯ С МОЛОКОМ МАТЕРИ — кто что Усвоить с самых ранних лет. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, сообщество людей (Х) благодаря среде, в которой эти люди выросли, органично восприняли основы какого л. мировоззрения, систему ценностей, морально этические нормы, обычаи и …   Фразеологический словарь русского языка

  • ВСОСАТЬ С МОЛОКОМ МАТЕРИ — кто что Усвоить с самых ранних лет. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, сообщество людей (Х) благодаря среде, в которой эти люди выросли, органично восприняли основы какого л. мировоззрения, систему ценностей, морально этические нормы, обычаи и …   Фразеологический словарь русского языка

  • Всосать с молоком матери — ВСАСЫВАТЬ С МОЛОКОМ <МАТЕРИ>. ВСОСАТЬ С МОЛОКОМ <МАТЕРИ>. Экспрес. Прочно усваивать с самого раннего детства. Он с молоком матери всосал убеждение, что чужой земли на свете не бывает (Куприн. Золото) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Всосать с молоком — ВСАСЫВАТЬ С МОЛОКОМ <МАТЕРИ>. ВСОСАТЬ С МОЛОКОМ <МАТЕРИ>. Экспрес. Прочно усваивать с самого раннего детства. Он с молоком матери всосал убеждение, что чужой земли на свете не бывает (Куприн. Золото) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • всосать с молоком — Всоса/ть с молоком (матери) Усвоить с детства (выражение встречается впервые у римского оратора Цицерона (106 43 гг. до н.э.) и у Блаженного Августина (354 430 гг. н.э.)) В. с молоком матери свои убеждения …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»