Пошел соболей ловить. — (т. е. в ссылку). См. КАРА ОСЛУШАНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
соболей(куниц) ловить — отправиться (иноск.) в ссылку (намек на страны, где водятся эти животные) Ср. Разговаривать на улице не смеют: сейчас налетит подслушник... прибавит, убавит, и, того гляди, собеседники отправляются в полицию, оттуда и подалее, соболей ловить. И.И … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
куниц ловить — соболей (куниц) ловить отправиться (иноск.) в ссылку (намек на страны, где водятся эти животные) Ср. Разговаривать на улице не смеют: сейчас налетит подслушник... прибавит, убавит, и, того гляди, собеседники отправляются в полицию, оттуда и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
заплечный мастер — (иноск.) палач Ср. Собеседники (на улице)... того гляди отправляются в полицию, оттуда и подалее, соболей ловить или в школу к заплечному мастеру. И.И. Лажечников. Ледяной дом. 1, 1. См. соболей ловить … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Заплечный мастер — Заплечный мастеръ (иноск.) палачъ. Ср. Собесѣдники (на улицѣ)... того гляди отправляются въ полицію, оттуда и подалѣе, соболей ловить или въ школу къ заплечному мастеру. И. И. Лажечниковъ. Ледяной домъ. 1, 1. См. Соболей ловить … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
СОБОЛЬ — муж. соболек, хищный зверок Mustela zibelina, из самых ценных сибирских мехов. Соболь подбирается сороками, 40 соболей составляет мех, сорочек; парный соболь, на воротники и отвороты; одинец, самый ценный, с черною мочкой (остью) и голубым… … Толковый словарь Даля
упечь{ кого} — (иноск.) сбыть, засадить, сослать, отправить против воли Ср. Колпак вы, батюшка, колпак. Вот как сына упекут, а вас пошлют с женой гусей стеречь в Рязанскую губернию, так вы и узнаете, как я сам там (на скобке) был . Лесков. В Москве. 12. Ср. Я… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Упечь — кого (иноск.) сбыть, засадить, сослать, отправить противъ воли. Ср. Колпакъ вы, батюшка, колпакъ. Вотъ какъ сына упекутъ, а васъ пошлютъ съ женой гусей стеречь въ Рязанскую губерію, такъ вы и узнаете, какъ «я самъ тамъ (на скобкѣ) былъ». Лѣсковъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
КАРА - ОСЛУШАНИЕ — Туда широка дорога, да оттоле узка. Наш Фофан в землю вкопан (окопание, старинная казнь). Я тебя, как француза, живьем закопаю (воспоминание 1812 г.). Как Стрешнев на колу (историческ.). Пошли животы на великого государя (в опале отбирали… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
силок — лка; м. 1. Приспособление в виде затягивающейся петли для ловли птиц и мелких животных. Ставить силки на соболей. Ловить силком. Попасться в силки. 2. только мн.: силки, ов. Короткие полупетли, разрезанные стежки, служащие для переноса контуров… … Энциклопедический словарь
