Сказал бы словечко, да волк не далечко

Сказал бы словечко, да волк не далечко
Сказалъ бы словечко, да волкъ не далечко.
Ср. Сказалъ бы словечко, да волкъ не далечко, сказалъ, нахмурясь, Гавріилъ Аѳанасьевичъ. А признаюсь, ассамблеи и мнѣ не по нраву: того и гляди, что на пьянаго натолкнешься, иль и самого на смѣхъ пьянымъ напоятъ.
А. С. Пушкинъ. Арапъ Петра Великаго. 4.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "Сказал бы словечко, да волк не далечко" в других словарях:

  • Чтоб гусей не раздразнить — Чтобъ гусей не раздразнить (иноск.) не задѣть бы кого (чьего либо самолюбія) намекъ на басню Крылова «Гуси». Можно бы про это пѣсню спѣть, Да чтобъ кого по уху не задѣть. Посл. Ср. Баснь эту можно бы и болѣ пояснить, Да чтобъ гусей не раздразнить …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»