Сила по силе — осилишь, а сила не под силу — осядешь


Сила по силе — осилишь, а сила не под силу — осядешь
Сила по силѣ, — осилишь, а сила не подъ силу — осядешь.
Ср. «Черезъ силу и конь не тянетъ».
Ср. Берите трудъ всегда не выше силъ своихъ!
А. Ѳ. Мерзляковъ.
Ср. Sumite materiam vestris, qui scribitis, aequam
Viribus.
Horat. Ars poet. 38—39.
Ср. Πάρ’ δύναμιν δ’οὐκ ἔστι καὶ ἐσσύμενον πολεμίζειν.
Пер. Черезъ силу, какъ ни стремись, бороться нельзя.
Hom. Ilias.
Ср. Чрезъ мѣру труднаго для тебя не ищи, и что свыше силъ твоихъ, того не испытывай.
І. Сирах. 3, 21.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Смотреть что такое "Сила по силе — осилишь, а сила не под силу — осядешь" в других словарях:

  • Сила по силе - осилишь; а сила не под силу - осядешь. — Сила по силе осилишь; а сила не под силу осядешь. См. МНОГО МАЛО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • сила по силе — осилишь, а сила не под силу — осядешь — Ср. Через силу и конь не тянет . Ср. Берите труд всегда не выше сил своих! А.Ф. Мерзляков. Ср. Sumite materiam vestris, qui scribitis, aequam Viribus. Horat. Ars poet. 38 39. Ср. Πάρ δύναμιν δουκ εστι και εσσύμενον πολεμίζειν. Через силу, как ни… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • СИЛА — жен. источник, начало, основная (неведомая) причина всякого действия, движенья, стремленья, понужденья, всякой вещественой перемены в пространстве, или: начало изменяемости мировых явлений, Хомяков. Тяготенье основная сила природы. Сила есть… …   Толковый словарь Даля

  • МНОГО - МАЛО — Редко, да метко. Раз, да горазд. Есть притча короче носа птичья (а хороша). И один глаз, да зорок, не надобно сорок. И одна корова, да жрать здорова. Мелка река, да круты берега. Не широк поток, а держит. Не велик, да широк кафтан короток.… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ОСИЛИВАТЬ — ОСИЛИВАТЬ; осиловать или осилить кого, пересилить, одолеть, перемочь, изневолить, взять верх силою. Он осилил меня, поборол. Кто его осилит упорством? Хмель да голод осилят хоть кого. Вода все осиливает, а человек осилил и воду. Ворогуша… …   Толковый словарь Даля

  • осиливать; — осиловать или осилить кого, пересилить, одолеть, перемочь, изневолить, взять верх силою. Он осилил меня, поборол. Кто его осилит упорством? Хмель да голод осилят хоть кого. Вода все осиливает, а человек осилил и воду. Ворогуша осиловала его,… …   Толковый словарь Даля

  • С сильным не борись, а с богатым не тяжись — Съ сильнымъ не борись, а съ богатымъ не тяжись. Коза съ волкомъ тягалась, рога да копыта остались. Кобылка съ волкомъ тягалась, только хвостъ да грива у ней осталась. Мышкѣ съ кошкой все накладъ играть. Ср. Какъ же, обидишь? Разбилъ мнѣ лѣто сь… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • не по зубам орешки — (иноск.) не нравится (не раскусить) Ср. Я учредил хозяек из сестер (милосердия), у которых теперь в руках водка, вино, чай и все пожертвованные вещи, и это комиссарам не по зубам, и потому прежде шло лучше... Н.И. Пирогов. Севастопольские письма …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • не суйся в волки, когда хвост телкин — Не суйся в волки с телячьим хвостом (иноск.) не берись за дело, на которое ты не способен См. сила по силе осилишь, а сила не под силу осядешь. См. с сильным не борись, а с богатым не тянись …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Не по зубам орешки — Не по зубамъ орѣшки (иноск.) не нравится (не раскусить). Ср. Я учредилъ хозяекъ изъ сестеръ (милосердія), у которыхъ теперь въ рукахъ водка, вино, чай и всѣ пожертвованныя вещи, и это коммисарамъ не по зубамъ, и потому прежде шло лучше... Н. И.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.