Серенада

Серенада
Серенада (почетная музыка подъ окнами чествуемаго; любовная — вечерняя или ночная).
Ср. Вотъ взошла луна златая...
Тише! Чу! гитары звонъ.
Вотъ испанка молодая
Оперлася на балконъ.
А. С. Пушкинъ. Каменный гость. Лаура.
Ср. Въ часы тишины и прохлады
Синьора, услышавъ сквозь сонъ
Созвучья ночной серенады,
Не выйдетъ тайкомъ на балконъ.
Кн. П. А. Вяземскій. Ночь въ Венеціи.
Ср. Вотъ, быть-можетъ, тотъ балконъ,
Гдѣ красавица внимала
Серенадѣ — и давала
Знакъ условный, при лунѣ,
О желаньи промене...
Мятлевъ. Сенсація г-жи Курдюкой.
Ср. Серената устроена была съ цѣлью какой-то патріотической подписки хозяевами многочисленныхъ отелей Венеціи и должна была у каждаго изъ нихъ исполнить назначенный для него по программѣ музыкальный нумеръ.
Маркевичъ. Бездна. 1, 1.
Ср. Donna amata — la serenata
Aggradisci, e colui che l’ha data.
F. Zell e R. Genée. Boccaccio. 1. (Mus. Suppe.)
Ср. Serenada (исп.).
Ср. In noctu sereno serum — поздній вечеръ.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Синонимы:
,


Смотреть что такое "Серенада" в других словарях:

  • СЕРЕНАДА — (ит. serenata, от sera вечер). Инструментальное или вокальное сочинение трогательного характера, исполняемое обыкновенно под окнами особ, которым посвящается. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • серенада — ы, ж. sérénade f., пол. serenata <, ит. serenata. 1. В средние века вечерняя приветственная песня трубадуров, исполнявшаяся под открытым небом. БАС 1. || Вечерняя песня в честь возлюбленной, получившая широкое распространение в Испании и… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • серенада — См …   Словарь синонимов

  • Серенада — Серенада. А. Ватто. Мецетен . 1719. Метрополитен музей. Нью Йорк. СЕРЕНАДА [французское serenade, от итальянского serenata (от латинского serenus ясный, безмятежный, радостный), переосмысленного под влиянием итальянского sera вечер], 1) с 16 в. в …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • СЕРЕНАДА — СЕРЕНАДА, серенады, жен. (итал. serenata, букв. вечерняя песня). 1. В средневековой поэзии трубадуров вечерняя приветственная песнь, исполнявшаяся на вольном воздухе. 2. В старой Италии и Испании песня в честь возлюбленной, исполняемая под ее… …   Толковый словарь Ушакова

  • СЕРЕНАДА — СЕРЕНАДА, исп. вечерняя, ночная почетная или приветственая музыка, обычно под окнами чествуемого. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • СЕРЕНАДА — (франц. serеnade от итал. serenata, от sera вечер), песня под аккомпанемент лютни, мандолины или гитары, обращенная к возлюбленной. Была распространена в быту южнороманских народов. Позднее стала жанром камерной вокальной музыки. Серенадой… …   Большой Энциклопедический словарь

  • СЕРЕНАДА — СЕРЕНАДА, ы, жен. 1. В Западной Европе (первонач. средневековой): приветственная песня под аккомпанемент лютни, мандолины или гитары, преимущ. в честь возлюбленной. 2. Род лирического музыкального произведения. Толковый словарь Ожегова. С.И.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Серенада — (словесн.) литературная форма, принятая у трубадуров.Каждый куплет заканчивался провансальским словом sera вечер, подобнотому как в обаде (autade) повторялось слово alba (aube утренняя заря) …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Серенада — (от итальянского слова sera вечер) музыкальное сочинение,возникшее в Испании и Италии, где существует обычай исполнять ночноепение или музыку под чьим либо окном, в знак любви или уважения. С.вокальная, небольших размеров, пишется в коленном… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»