Буква мертвит, а дух животворит


Буква мертвит, а дух животворит
Буква мертвитъ, а духъ животворитъ.
Мертвая буква.
Ср. La lettre tue et l’esprit vivifie.
Ср. У корана то лицо животнаго, то человѣка.
Мусульманскіе богословы.
Ср. Богъ далъ намъ способность быть служителями Новаго Завѣта, не буквы, но духа; потому что буква убиваетъ, а духъ животворитъ.
2 Коринѳ. 3, 6.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Смотреть что такое "Буква мертвит, а дух животворит" в других словарях:

  • буква мертвит, а дух животворит — Мертвая буква. Ср. La lettre tue et l esprit vivifie. Ср. У Корана то лицо животного, то человека. Мусульманские богословы. Ср. Бог дал нам способность быть служителями Нового Завета, не буквы, но духа; потому что буква убивает, а дух животворит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • разум закона — (смысл, а не буква) Ср. Boni judicis est ampliare jurisdictionem. (jur.) Ср. Bonus judex secundum aequum et bonum judicat, et aequitatem stricto juri praefert. (jur.) См. буква мертвит, а дух животворит. См. где закон, там и обида …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Разум закона — Разумъ закона (смыслъ, а не буква). Ср. Boni judicis est ampliare jurisdictionem. (jur.) Ср. Bonus judex secundum aequum et bonum judicat, et aequitatem stricto juri praefert. (jur.) См. Буква мертвит, а дух животворит. См. Где закон, там и обида …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • буквоед — (иноск. иронич.) педант, формалист, который держится только буквы закона Ср. Вся мертвечина представляется каким то буквоедством, какою то работой маньяка, считающего, сколько... в десять лет родится телят... Боборыкин. Перевал. 1, 35. См. буквы… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • буквы закона держаться — (иноск.) точного смысла, без толкования его Ср. Нынешние судьи не слепо судят и прямо говорят, что они буквы закона держатся только в делах уголовных, а в гражданских допускают толкования... Писемский. Мещане. 1, 5. Ср. Говорят, что... вы… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Буквоед — Буквоѣдъ (иноск. ирон.) педантъ, формалистъ, который держится только буквы закона. Ср. Вся мертвечина представляется какимъ то буквоѣдствомъ, какою то работой маньяка, считающаго, сколько... въ десять лѣтъ родится телятъ... Боборыкинъ. Перевалъ.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Буквы закона держаться — (иноск.) точнаго смысла, безъ толкованія его. Ср. Нынѣшніе судьи не слѣпо судятъ и прямо говорятъ, что они буквы закона держатся только въ дѣлахъ уголовныхъ, а въ гражданскихъ допускаютъ толкованія... Писемскій. Мѣщане. 1, 5. Ср. Говорятъ, что …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • La lettre tue et l’esprit vivifie. — См. Буква мертвит, а дух животворит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Сектантство — сектой называется организованное общество людей, разномыслящих с господствующей церковью, но согласных друг с другом в религиозном отношении. Между сектой и ересью та разница, что вторым словом обозначается не столько совокупность лиц, следующих… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.