Подавись я, если!.. — Подавись я, если!... Подавиться (мнѣ) клятва. Ср. Je veux que ce morceau m’étrangle si... Въ началѣ XI вѣка во Франціи на судѣ, обвиняемаго въ воровствѣ заставляли проглотить большой освященный кусокъ хлѣба съ сыромъ; не могшій проглотить его… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Подавись, поперхнись ты словом этим! — См. БРАНЬ ПРИВЕТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
подавись!{ Подавиться — тебе, ему!} — (иноск.) клятва Ср. Сапоги то, что в Казани купил, три целкача дал, вовсе не хожены. Возьми ты их за паспорт, а деньги, ну их к бесу пропадай они совсем, подавись ими кровопийца окаянный, чтоб ему ни дна, ни покрышки. Мельников. На горах. 1, 5.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
подавись я, если!..{ Подавиться мне!} — клятва Ср. Je veux que ce morceau m étrangle si... В начале XI века во Франции на суде, обвиняемого в воровстве заставляли проглотить большой освященный кусок хлеба с сыром; не могший проглотить его считался виновным. Ср. Ducange. Сиамцы, чтоб… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Хуй тебе в зубы (в рот) [, смотри, не подавись]! — Неценз. Бран. Выражение категорического отказа, неприятия кого л., чего л., неприязни к кому л., чему л. Мокиенко, Никитина 2003, 368 … Большой словарь русских поговорок
подавиться{ — тебе, ему}! — подавись! Подавиться тебе, ему! (иноск.) клятва Ср. Сапоги то, что в Казани купил, три целкача дал, вовсе не хожены. Возьми ты их за паспорт, а деньги, ну их к бесу пропадай они совсем, подавись ими кровопийца окаянный, чтоб ему ни дна, ни… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ПОДАВЛЯТЬ — ПОДАВЛЯТЬ, подавить что, давить, жать, гнести: налегать, глушить, губить. Снег подавляет и ломает деревья. Печаль (суеты) века сего и лесть (корысть) богатства подавляет слово, и без плода бывает, Матф. Суровое обращенье подавляет чувство. В нем… … Толковый словарь Даля
подавиться мне! — См. подавись я, если! … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
пропасть — I.Пропа/сть (иноск.) погибнуть Ср. Гундурову было двадцать два года: не пропасть же в самом деле! подсказывала ему здоровая... натура... Маркевич. Четверть века назад. 1, 1. См. пропади моя душа! См. подавись. II.Пропа/сть (иноск.) отлучиться Ср … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Пропасть — 1. Пропасть (иноск.) погибнуть. См. Гундурову было двадцать два года: «не пропасть же въ самомъ дѣлѣ!» подсказывала ему здоровая... натура... Маркевичъ. Четверть вѣка назадъ. 1, 1. См. Пропади моя душа! См. Подавись!. 2. Пропасть (иноск.)… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
