По матери дочка пошла

По матери дочка пошла
По матери дочка пошла (иноск.) по наслѣдству, по примѣру.
Ср. Безстыдница! гдѣ? съ кѣмъ? Ни дать, ни взять она,
Какъ мать ея, покойница жена...
Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 4, 14. Фамусовъ.
Ср. Della madre il camin segue la figlia.
Varrini. Scuola del volgo.
Ср. Et sequitur leviter filia matris iter.
Пер. Дочь легко слѣдуетъ по пути матери.
Ср. Rabelais. Pantagruel. 3, 41.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "По матери дочка пошла" в других словарях:

  • по матери дочка пошла — (иноск.) по наследству, по примеру Ср. Бесстыдница! где? с кем? Ни дать, ни взять она, Как мать ее, покойница жена... Грибоедов. Горе от ума. 4, 14. Фамусов. Ср. Della madre il camin segue la figlia. Varrini. Scuola del volgo. Ср. Et sequitur… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ДОЧЬ — ДОЧЬ, дочка, дочерь, дщерь; влад. дотка, доть, доченька, дочушка, доченка, дочеришка, дочухна; доня, донча, донька донюшка, дочища, дочерина жен. всякая женщина отцу и матери. Родная дочь отцу матери, ими рожденная; не родная, падчерица;… …   Толковый словарь Даля

  • Della madre il camin segue la figlia. — См. По матери дочка пошла …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Et sequitur leviter filia matris iter. — См. По матери дочка пошла …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Одна за всех — Одна за всех …   Википедия

  • Персонажи телесериала «Одна за всех» — Основная статья: Одна «Одна за всех» Рублёвская жена Энджи (Анжелика Ивановна) 34 года. Жена олигарха Сержа (Сергея Юрьевича), привыкшая к роскоши и деньгам. Очень глупа. Потратить деньги на последнюю коллекцию дорогой одежды или очередную… …   Википедия

  • Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Список эпизодов телесериала «Отчаянные домохозяйки» — «Отчаянные домохозяйки»  американский телесериал в жанре комедия драма, премьера которого состоялась 3 октября 2004 года на American Broadcasting Company. Содержание 1 Обзор 2 Рейтинги 3 Эпизоды …   Википедия

  • Папины дочки — Папины дочки …   Википедия

  • Пушкин Александр Сергеевич — (1799 1837), русский поэт, родоначальник новой русской литературы, создатель современного русского литературного языка. В юношеских стихах  поэт лицейского братства, «поклонник дружеской свободы, веселья, граций и ума»; в ранних поэмах  певец… …   Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»