Плетью обуха не перешибешь
- Плетью обуха не перешибешь
-
Плетью обуха не перешибешь (иноск.) слабѣйшій долженъ уступать.
Ср. ...Брось безумныя стремленья!
Порочный міръ пересоздать нельзя.
Пусть онъ коварной лжи опутанъ сѣтью —
Не твой картонный мечъ ее прорветъ,
Перешибить нельзя обуха плетью:
Живи же такъ, какъ большинство живетъ.
А. Н. Плещеевъ. Послѣ чтенія газетъ.
Ср. Зачѣмъ думать (когда сынъ съ заплаканными глазами прибѣжитъ изъ школы)? все равно плетью обуха не перешибешь! Ступай, Петя, въ школу — терпи!
Салтыковъ. Мелочи жизни. Читатель. 8.
Ср. (Спасти князя?) Да что ты, атаманъ, съ ума что-ли спятилъ? Аль не слыхалъ, гдѣ сидитъ князь! Аль не слыхалъ, что ключи днемъ у Малюты, а ночью у царя подъ изголовьемъ? Что тутъ дѣлать? Плетью обуха не перешибешь...
Гр. А. Толстой. Кн. Серебряный. 19.
Ср. Онъ смалчивалъ по уму-разуму тамъ, гдѣ сила не беретъ, потому что плетью обуха не перешибешь...
В. Н. Даль. Небывалое въ быломъ. 3. Темный человѣкъ.
Ср. Optimum est pati, quod emendari non possis.
Пер. Лучшее — терпѣть то̀, чего улучшить не можешь.
Senec. Epist. 7.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "Плетью обуха не перешибешь" в других словарях:
плетью обуха не перешибешь — См … Словарь синонимов
плетью обуха не перешибешь — (иноск.) слабейший должен уступать Ср. ...Брось безумные стремленья! Порочный мир пересоздать нельзя. Пусть он коварной лжи опутан сетью Не твой картонный меч ее прорвет, Перешибить нельзя обуха плетью: Живи же так, как большинство живет. А.Н.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Плетью обуха не перешибешь. — Плеть обуха не перешибает. Плетью обуха не перешибешь. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
плетью обуха не перешибешь — бесполезно бороться с более сильной стороной. Происхождение выражения связано со стычками ямщиков с нападавшими разбойниками … Справочник по фразеологии
Плеть обуха не перешибает. — см. Плетью обуха не перешибешь … В.И. Даль. Пословицы русского народа
выше лба уши не растут — Ср. Памятовать, что выше лба уши не растут это такая жестокая необходимость. Салтыков. За рубежом. Ср. Ни тебя, ни меня, никого не спросят! А почему?... А потому, барин, что уши выше лба не растут; а у кого ненароком и вырастут сверх меры… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
не свой брат — (иноск.) не ровня, не товарищ ( не легко справиться, сладить) Смерть (хворь) не свой брат. Ср. Страсти, как вы знаете, не свой брат; рассудительность говорит одно, страсти чаще всего глухи, рвут и мечут зря в свою сторону! Григорович. Не по… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Выше лба уши не ростут — Выше лба уши не ростутъ. Ср. Памятовать, что выше лба уши не ростутъ это такая жестокая необходимость. Салтыковъ. За рубежемъ. Ср. Ни тебя, ни меня, никого не спросятъ! А почему?... А потому, баринъ, что уши выше лба не ростутъ; а у кого… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Не свой брат — Не свой братъ (иноск.) не ровня, не товарищъ ( не легко справиться, сладить). Смерть (хворь) не свой братъ. Ср. Страсти, какъ вы знаете, не свой братъ; разсудительность говоритъ одно, страсти чаще всего глухи, рвутъ и мечутъ зря въ свою сторону!… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
непобедимый — Незыблемый, неотвратимый, неотразимый, непреоборимый, неодолимый, непреодолимый, нерушимый, неуязвимый; всемогущий, стихийный.. Ошибка римлян и заключается в том, что они непобежденных называли непобедимыми. Force majeure. Лбом стены не перебьешь … Словарь синонимов
