Пиши долг на двери, а получать будешь в Твери
- Пиши долг на двери, а получать будешь в Твери
-
Пиши долгъ на двери, а получать будешь въ Твери (иноск. ирон.) объ обычномъ невозвратѣ долга.
Ср. Несходно ему было хорошую вещь въ лавкѣ держать. Икра за прилавкомъ не залежалась бы... расхватали бы ее «благородные» — на книжку. А это значитъ: пиши долгъ на двери, а получка въ Твери.
П. И. Мельниковъ. Именинный пирогъ.
См. Это надо в трубе мелком записать.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "Пиши долг на двери, а получать будешь в Твери" в других словарях:
Пиши долг на двери, а получать будешь в Твери. — Пиши долг на двери, а получать будешь в Твери. См. ЗАЙМЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
пиши долг на двери, а получать будешь в Твери — (иноск. иронич.) об обычном невозврате долга Ср. Несходно ему было хорошую вещь в лавке держать. Икра за прилавком не залежалась бы... расхватали бы ее благородные на книжку. А это значит: пиши долг на двери, а получка в Твери. П.И. Мельников.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ЗАЙМЫ — Долг платежом красен. Красны займы отдачею (а наймы уплатою). Всякие займы платежом красны. Долг платежом красен, а займы отдачею. Бери да помни! Не штука занять, штука отдать. Торгуйся давись; плати, хоть топись! Доставай мошну, вытряхай казну!… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ДВЕРЬ — жен. двери мн., южн., зап. вход, отверстие для входа в здание, проемы в стенах для прохода из покоя в покой; | полотна, затворы, навешенные в проем. Дверь одиночная, одностворная, однополотенная, об одном полотне; двери двустворные, двустворчатые … Толковый словарь Даля
дверь — E сущ см. Приложение II две/ри две/ри дверь две/рью о две/ри; в, на две/ри и в, на двер … Словарь ударений русского языка
в копнах не сено, в потраве не хлеб, в людях(в долгах) не деньги — (иноск.) о неверном Пиши долг на двери, а получать будешь в Твери. Ср. Да ведь у тебя никак было еще карбованцев с десяток за Семеном, с весны?.. Э, вот то то, брат, что в копнах не сено, в потраве не хлеб, а в людях не деньги. Семен себе на уме … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
