Бог по силе крест налагает


Бог по силе крест налагает
Богъ по силѣ крестъ налагаетъ.
Послѣ стрижки Господь на овецъ тепломъ пахнѐтъ.
Ср. Gott verteilt nach den Kleidern die Kälte.
Ср. A Brebis tondu Dieu mesure le vent.
Ср. Dio manda il freddo secondo i panni.
Giusti. 72 (Toscan.).
Ср. Πρὸς τὰ σάκκια μερίζει ὁ θεὸς τὴν κρυάδα.
Пер. По платью Господь надѣляетъ стужей.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Смотреть что такое "Бог по силе крест налагает" в других словарях:

  • Бог по силе крест налагает. — Бог по силе крест налагает. См. БОГ ВЕРА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • бог по силе крест налагает — После стрижки Господь на овец теплом пахнёт Ср. Gott verteilt nach den Kleidern die Kälte. Ср. A Brebis tondu Dieu mesure le vent. Ср. Dio manda il freddo seconde i panni. Giusti. 72 (Toscan.). Ср. Προς τα σάχχια μερίζει ό θεος την κρυάδα. По… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • КРЕСТ — муж. крыж, две полосы или два бруска, один поперек другого; две черты напересечку одна другой. Крест бывает: прямой, косой (андреевский), равноконечный, длинный и пр. Крест есть символ христианства. По различию исповеданий, чтится крест… …   Толковый словарь Даля

  • БОГ - ВЕРА — Жить Богу служить. Кто велик, яко Бог наш (Владимир Мономах). Не нам, не нам, но имени твоему (т. е. слава). Велико имя господне на земли. В мале Бог, и в велике Бог. Разумейте, языцы, яко с нами Бог. Сильна Божья рука. Божья рука владыка. Бог не …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • крест — (иноск.) мирские бедствия, судьба Тяжел крест, да надо несть. Бог по силе крест налагает. Ср. Иному жизнь одна игрушка, Другому жизнь тяжелый крест. Кн. П.А. Вяземский. Заметки. См. нести крест …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Gott verteilt nach den Kleidern die Kälte. — См. Бог по силе крест налагает …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • A Brebis tondu Dieu mesure le vent. — См. Бог по силе крест налагает …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Dio manda il freddo secondo i panni. — См. Бог по силе крест налагает …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Πρὸς τὰ σάκκια μερίζει ὁ θεὸς τὴν κρυάδα. — См. Бог по силе крест налагает …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… …   Большая биографическая энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.