- Обмишуриться
-
Обмишур(л)иться (ошибиться, дать маху).Ср. Мать-то, мать-то вчера обмишулилась! — Явилась (въ собраніе) съ дядинымъ (именнымъ) входнымъ билетомъ, а ее цапъ-царапъ! Кабы не дядя, ночевать бы ей съ сестрой на съѣзжей!Салтыковъ. Пошехонская старина. 16.Ср. Какъ это я обмишурился? На такое условіе согласился. Заживо гробъ себѣ сколотилъ.Мельниковъ. На горахъ. 3, 6.Ср. Пуля обмишулится, штыкъ никогда.Суворовъ.Ср. С. Н. Глинка. Русск. Вѣстникъ. 1816 г. 2—3.Ср. Обмишениться — не попасть въ мишень, въ цѣль, — дать промахъ.Ср. Обмешелиться (обшельмиться), обмануться (?) по другимъ обмишуриться (отъ мишура) — какъ бы принять мишуру за золото.Ср. Schelm, шельма.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.