Ногти грызть

Ногти грызть
Ногти грызть (иноск.) быть въ раздумьи, въ нерѣшимости, въ трудномъ положеніи, досадовать безсильно.
Ср. Вы... волочитесь за первыми нашими красавицами, а мы, простаки, смотримъ, да ногти грыземъ съ досады!
Гр. Ростопчина. Палаццо Форли. 5.
Ср. Сколько ногти ни грызу и тру лобъ вспотѣлый,
Съ трудомъ стишка два сплету, да и тѣ не спѣлы.
Кн. А. Д. Кантемиръ. Къ музѣ своей.
Ср.              et in versu faciendo
Saepe caput scaberet, vivos et roderet ungues.
            Сочиняя стихи,
Часто чесалъ бы (лобъ) голову и грызъ свои ногти.
Horat. Sat. 1, 10, 70—71.
Ср. Nec pluteum caedit, nec demorsos sapit ungues.
Пер. Ни письменнаго стола не разбилъ, ни обгрызанными ногтями не отзывается.
Pers. Sat. 1, 106.
Поясн. (О слабомъ сочиненіи, написанномъ безъ старанія и кое-какъ.)

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "Ногти грызть" в других словарях:

  • ногти грызть — (иноск.) быть в раздумье, в нерешимости, в трудном положении, досадовать бессильно Ср. Вы... волочитесь за первыми нашими красавицами, а мы, простаки, смотрим да ногти грызем с досады! Гр. Ростопчина. Палаццо Форли. 5. Ср. Сколько ногти ни грызу… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • грызть — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я грызу, ты грызёшь, он/она/оно грызёт, мы грызём, вы грызёте, они грызут, грызи, грызите, грыз, грызла, грызло, грызли, грызущий, грызший, грызенный, грызя 1. Если кто либо грызёт что либо твёрдое,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ГРЫЗТЬ — ГРЫЗТЬ, грызнуть, грызать что, отъедать зубами, откусывать по частям; грызть или разгрызать орехи; грызть или огрызать кость. Грызть на кого губы, когти, злиться грозя. Грызть ногти, быть в беспомощном положении. * Грызть кому голову, бранить,… …   Толковый словарь Даля

  • грызть — грызу, грызёшь; грыз, ла, ло; нсв. 1. (св. разгрызть). что. Крепко сдавливая зубами, раздроблять крепкое, твёрдое; раскусывать. Г. кость. Г. семечки, сухари. С хрустом грыз морковку, кусочек сахару. * Белка песенки поёт Да орешки всё грызёт… …   Энциклопедический словарь

  • Ногти — У этого термина существуют и другие значения, см. Ногти (значения). Ногти на руках человека …   Википедия

  • грызть — грызу/, грызёшь; грыз, ла, ло; нсв. 1) а) (св. разгры/зть) что Крепко сдавливая зубами, раздроблять крепкое, твёрдое; раскусывать. Грызть кость. Грызть семечки, сухари. С хрустом грыз морковку, кусочек сахару. * Белка песенки поёт Да орешки всё… …   Словарь многих выражений

  • Перо грызть — (иноск.) задумываться, затрудняться при писаніи, сочиненіи (особенно стиховъ). Ср. «Перо проглотить». Ср. На другой день, когда сидѣлъ я за элегіей и грызъ перо въ ожиданіи риѳмы, Швабринъ постучался подъ моимъ окошкомъ. А. С. Пушкинъ.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • перо грызть — (иноск.) задумываться, затрудняться при писании, сочинении (особенно стихов) Ср. Перо проглотить . Ср. На другой день, когда сидел я за элегией и грыз перо в ожидании рифмы, Швабрин постучался под моим окошком. А.С. Пушкин. Капитанская дочка. Ср …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Грызть ногти. — см. Рвать на себе волосы …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Грызть ногти — Перм. Выказывать досаду, растерянность. Подюков 1989, 54 …   Большой словарь русских поговорок


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»