Не достоин развязать ремень обуви
- Не достоин развязать ремень обуви
-
Не достоинъ развязать ремень обуви (кого-нибудь).
Ср. Сильнѣй и впереди меня
Тотъ, кто идетъ во слѣдъ за мною:
Ему — припавъ къ ногамъ — не стою
Я развязать съ ноги ремня.
Кн. П. А. Вяземскій. А. А. Иванову.
Ср. Nicht werth einem das Wasser zu reichen.
Ср. Il n’est pas digne de le déchausser.
Ср. Indignus qui illi matellam praestet.
Martial. 10, 11.
Ср. Dare aquam manibus.
Plaut. Pers. 5, 1, 17. Most. 1, 3, 150.
Ср. Недостоинъ развязать ремень обуви Его.
Марк. 1, 7. Лук. 3, 16. Іоанн. 1, 27.
Ср. Здѣсь Елисей, сынъ Сафатовъ, который подавалъ воду на руки Иліи.
4 Царствъ. 3, 11.
Ср. Въ подметки не годиться.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "Не достоин развязать ремень обуви" в других словарях:
не достоин развязать ремень обуви — (кого нибудь) Ср. Сильней и впереди меня Тот, кто идет вослед за мною: Ему припав к ногам не стою Я развязать с ноги ремня. Кн. П.А. Вяземский. А.А. Иванову. Ср. Nicht werth einem das Wasser zu reichen. Ср. Il n est pas digne de le déchausser. Ср … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ремень — не достоин развязать и ремня обуви... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ремень постромка, намордник, чересседельник, помочи, взвуз, путлище, оголовье, мартингал, повод,… … Словарь синонимов
Nicht werth einem das Wasser zu reichen. — См. Не достоин развязать ремень обуви … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Il n’est pas digne de le déchausser. — См. Не достоин развязать ремень обуви … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Indignus qui illi matellam praestet. — См. Не достоин развязать ремень обуви … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Dare aquam manibus. — См. Не достоин развязать ремень обуви … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ИОАНН ПРЕДТЕЧА — [Иоанн Креститель; греч. ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος], крестивший Иисуса Христа, последний ветхозаветный пророк, открывший избранному народу Иисуса Христа как Мессию Спасителя (пам. 24 июня Рождество Иоанна Предтечи, 29 авг. Усекновение главы Иоанна… … Православная энциклопедия
