Не всякому(слову) слуху верь

Не всякому(слову) слуху верь
Не всякому (слову) слуху вѣрь.
Ср. Говорятъ, будто-бы Хвалынскій, облачившись въ полную парадную форму и даже застегнувъ крючки, па́рилъ своего начальника въ банѣ — да не всякому слуху можно вѣрить.
Тургеневъ. Два помѣщика.
Ср. И тотъ дуракъ,
Кто слушаетъ людскихъ всѣхъ вракъ.
Крыловъ. Мартышка и очки.
Ср. Поговаривали въ околоткѣ, будто огромнымъ этимъ запасамъ хлѣба суждено было выжидать здѣсь... всеобщаго неурожая въ губерніи, на что, какъ утверждали, были у владѣльца ихъ свои особыя соображенія, не совсѣмъ чуждыя корысти; но слухамъ, извѣстно, вѣрить нельзя: чего не выдумаютъ!
Григоровичъ. Антонъ-горемыка. 1.
Ср. Man kann nicht leben, ohne dass die Leute sprechen,
Nicht Rosen sammeln, ohne dass die Dornen stechen.
Rückert. Erbauliches u. Beschauliches aus dem Morgenlande. 2, 139.
Ср. Нельзя тебѣ жить, и чтобы языки про тебя не мололи,
Какъ розъ нельзя собирать, и шипы чтобъ тебя не кололи.
М. (Арабск.).
Ср. Illa vox vulgaris, Audivi.
Пер. Этотъ голосъ толпы — я слышалъ.
Cic. Pro Plancio. 23, 57.
Ср. Nec cito credideris.
Ov. Ars am. 3, 685. Ср. Petron. 43.
Ср. νῆφε καὶ μέμνησο ἀπιστεῖν.
Epicharm. (Cic. ad. Att. 1, 19, 6). Ср. Eurip. Helen. 1617.
Ср. Разспроси друга, ибо часто бываетъ клевета. Не всякому слову вѣрь.
І. Сир. 14, 15—16.
Ср. Кто скоро довѣряетъ, тотъ легкомысленъ...
Тамъ же. 19, 4.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "Не всякому(слову) слуху верь" в других словарях:

  • не всякому(слову) слуху верь — Ср. Говорят, будто бы Хвалынский, облачившись в полную парадную форму и даже застегнув крючки, парил своего начальника в бане да не всякому слуху можно верить. Тургенев. Два помещика. Ср. ...И тот дурак, Кто слушает людских всех врак. Крылов.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ЯЗЫК - РЕЧЬ — По разговорам всюды (годится), а по делам никуды. Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи варит. Я тебе говорю не глум, а ты бери на ум! Кто меньше толкует, тот меньше тоскует. Зарубай, сглаживай, да никому не сказывай! Больше говорить… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ве́рить — рю, ришь; несов. 1. во что. Иметь твердую уверенность, быть убежденным в чем л. (в неизбежности, правильности, успехе и т. п. чего л.). Верить в успех борьбы. Верить в торжество справедливости. □ [Мастаков:] Мне просто до боли жалко людей,… …   Малый академический словарь

  • Эпикур —     Эпикур, сын Неокла и Херестраты, афинянин из дема Гаргетта, из рода Филаидов (как сообщает Метро дор в книге О знатности ). Вырос он на Самосе, где было поселение афинян (об этом пишут многие, в том числе Гераклид в Сокращении по Сотиону ), и …   О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»