Ах, если бы мне тоже!

Ах, если бы мне тоже!
Ахъ, если бы мнѣ тоже! (— быть пожалованнымъ чѣмъ-либо).
Ср. А сверстничекъ, а старичекъ
Иной, глядя на тотъ скачекъ
И разрушаясь въ ветхой кожѣ,
Чай, приговаривалъ: «ахъ если бы мнѣ тоже!»
Грибоѣдовъ. Горе отъ Ума. 2, 2. Чацкій.
Ср. Да, счастье, у кого есть этакой сынокъ,
Имѣетъ, кажется, въ петличкѣ орденокъ?
Грибоѣдовъ. Горе отъ Ума. 2, 5. Фамусовъ.
Ср. Es ist eben nichts Seltenes, dass Einer seine Ehre für ein Ehrenzeichen verkauft.
Jacobs.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "Ах, если бы мне тоже!" в других словарях:

  • ах, если бы мне тоже! — (быть пожалованным чем либо) Ср. А сверстничек, а старичок Иной, глядя на тот скачок И разрушаясь в ветхой коже, Чай, приговаривал: ах если бы мне тоже! Грибоедов. Горе от ума. 2, 2. Чацкий. Ср. Да, счастье, у кого есть этакой сынок, Имеет,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ТОЖЕ — (не смешивать с то же!). 1. нареч. То же, что также в 1 знач. «Впрочем, здоровьем он тоже похвастаться не мог.» А.Тургенев. «Вот и мне тоже насказали, то она знает по французски.» Гоголь. «А еще тоже моду взяли вечера с огнем сидеть.» Чехов. 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Мне бы в небо (фильм) — Мне бы в небо Up in the Air Жанр …   Википедия

  • Если с Фаустом вам не повезло... — Если с Фаустом вам не повезло…  Вторая часть трилогии о похождениях рыжего демона Аззи Эльбуба, написанная в соавторстве Робертом Шекли и Роджером Желязны. В русском переводе книга также известна под названием «Коль с Фаустом тебе не повезло».… …   Википедия

  • И твою маму тоже — Y tu mamá también …   Википедия

  • Ко мне, Мухтар! — Жанр драма …   Википедия

  • Ко мне — Ко мне, Мухтар! Ко мне, Мухтар! Жанр драма Режиссёр Семён Тума …   Википедия

  • Ты принадлежишь мне — You Belong to Me …   Википедия

  • Влюбись в меня, если осмелишься — Jeux d enfants Жанр …   Википедия

  • Хлопни в ладоши, если веришь (Сверхъестественное) — Хлопни в ладоши, если веришь Clap Your Hands If You Believe Номер эпизода 6 сезон, 9 эпизод Сверхъестественное феи, гоблины, леприконы Автор сценария Бен Эдлунд Режиссёр Джен Элиасберг Премьера 19 ноября, 2010 Хронология ← Предыдущий След …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»