- Как чорт ладона боится
-
Какъ чортъ ладона боится (имъ кадятъ въ церквахъ).Ср. «Ладонъ на чертей, а тюрьма на воровъ».Ср. Я знаю: онъ (товарищъ прокурора) ихъ всѣхъ, бѣсовыхъ дѣтей, становыхъ да исправниковъ, якъ чортъ ладону не терпитъ.Б. М. Маркевичъ. Бездна. 3, 10.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.