Жена не гусли, поиграв, на стенку не повесишь
- Жена не гусли, поиграв, на стенку не повесишь
-
Жена не гусли, поигравъ, на стѣнку не повѣсишь.
Мужъ съ женой, что вода съ мукой (сболтать сболтнешь, а разболтать не разболтаешь).
Ср. Не вѣритъ Никифоръ (что его пьянаго женили). Сбѣгалъ Никифоръ къ попу. И попъ ему тѣ же рѣчи сказываетъ. Дѣлать нечего. Попъ свяжетъ, никто не развяжетъ, а жена не гусли, поигравши, ее не повѣсишь.
П. И. Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 1, 9.
См. Жена не сапог, с ноги не скинешь.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "Жена не гусли, поиграв, на стенку не повесишь" в других словарях:
Жена не гусли: поиграв, на стенку не повесишь. — Жена не гусли: поиграв, на стенку не повесишь. См. ЖЕНИХ НЕВЕСТА Жена не гусли: поиграв, на стенку не повесишь. См. МУЖ ЖЕНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
жена не гусли, поиграв, на стенку не повесишь — Муж с женой, что вода с мукой (сболтать сболтнешь, а разболтать не разболтаешь). Ср. Не верит Никифор (что его пьяного женили). Сбегал Никифор к попу. И поп ему те же речи сказывает. Делать нечего. Поп свяжет, никто не развяжет, а жена не гусли,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ГУСЛИ — жен., мн. (густи, и гудить, и гудеть) род лежачей арфы, фортепиано, в четыре октавы, без клавишей; играющий перебирает проволочные струны пальцами. Цимбалы меньше, и по струнам бьют крючочками. | пермяц. копань, сапог с корнем, кница, кокора, для … Толковый словарь Даля
МУЖ - ЖЕНА — Черт на дьяволе женился. Иван, корова издохла! И сам издохнешь. Иван, жена умерла! Одной сатаной меньше! Хорошая жена метла, и худая метла (та в дом, эта из дому метет). Три друга: отец, да мать, да верная жена. Жена ль моя не баба, дети ль мои… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЖЕНИХ - НЕВЕСТА — Сведи Бог вас и накорми нас! Человек по сердцу половина венца. Невольная женитьба не веселье. Чуж чуженин, а стал семьянин (зять). Пара не пара, марьяж дорогой. Жених да невеста парочка, что твой баран да ярочка. Любо глядеть, как девка с парнем… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
На резвом коне жениться не езди — На рѣзвомъ конѣ жениться не ѣзди. Женьба не гоньба, поспѣешь (иноск.) не спѣши жениться. Ср. Право, подумай, голубчикъ, не спѣши. На рѣзвомъ конѣ свататься не пытайся; а жена, братъ, не гусли; поигравъ, на сукъ не повѣсишь... Данилевскій.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
