- Птичка скачет весело по тропинке бедствий, Не предвидя оттого никаких последствий
-
Птичка скачетъ весело по тропинкѣ бѣдствій,Не предвидя оттого никакихъ послѣдствій(иноск.) о беззаботномъ.Ср. Но мы такъ полны были радостей, что ничего не опасались, и, ходя по тропинкѣ бѣдствій, не ожидали послѣдствій.Лѣсковъ. Разсказы кстати. 2, 5.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.