И не пророк, да отгадчик

И не пророк, да отгадчик
И не пророкъ, да отгадчикъ.
И не пророкъ, да видитъ, что куда идетъ.
Ср. Пророкъ (я) не пророкъ, а отгадчикъ: сейчасъ могу сказать, что̀ по скорости будетъ съ тобой. Быть тебѣ, Васинька, битому, быть тебѣ, голубчикъ, колоченному... О томъ, какъ бить тебя будутъ, ты и задумался...
Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 4, 10.
Ср. Что будетъ? Забавный вопросъ! Кажется не нужно быть пророкомъ, чтобъ отгадать послѣдствія сего необдуманнаго поступка....
М. Н. Загоскинъ. Рославлевъ. 1, 2.
Ср. Futurorum praescientia non e sortibus aut auguriis petenda est, sed a prudentia.
Пер. Предвидѣніе будущаго получается не отъ оракуловъ и авгуровъ, а отъ мудрости.
Erasmus Roterod.
Ср. Qui bene conjiciet, hic vates.
Пер. Кто вѣрно соображаетъ, тотъ и пророкъ.
Ср. Cicero. de divin. 2, 5, 12.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "И не пророк, да отгадчик" в других словарях:

  • и не пророк, да отгадчик — И не пророк, да видит, что куда идет. Ср. Пророк (я) не пророк, а отгадчик: сейчас могу сказать, что/ по скорости будет с тобой. Быть тебе, Васинька, битому, быть тебе, голубчик, колоченному... О том, как бить тебя будут, ты и задумался...… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ПРОРЕКАТЬ — ПРОРЕКАТЬ, проречь что, церк. прорещи; прорицать или пророковать, пророчить, пророчествовать; предсказывать, предвещать, предвозвещать, предрекать, провидеть и разоблачать будущность; предзнаменовать. Нам прорекают, по приметам, сухменное лето.… …   Толковый словарь Даля

  • Futurorum praescientia non e sortibus aut auguriis petenda est, sed a prudentia. — См. И не пророк, да отгадчик …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Qui bene conjiciet, hic vates. — См. И не пророк, да отгадчик …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • предсказатель — Предвещатель, прорицатель, пророк, предвестник, провозвестник, вещий, вещун, провидец, прозорливец, ясновидящий; ворожея, гадатель, гадальщик, гадалка, кудесник, авгур. Пифия, оракул; угадчик. Говорило мне вещее сердце . Жук. Но сердце в нас… …   Словарь синонимов

  • провидец — См …   Словарь синонимов

  • прозорливец — См …   Словарь синонимов

  • Романтизм — I.Понятие «Р.». II.Ростки Р. в европейской лат ре XVIIIв. и первый цикл Р. Эпоха Французской революции 1789. III.Второй цикл Р. Эпоха второго тура буржуазных революций. IV.Р. в России. V.Ликвидация и пережитки Р. VI.Стиль Р. VII.Р. в советской… …   Литературная энциклопедия

  • ясновидец — ясновидящий; провидец (книжн.); прозорливец (высок.) см. также предсказатель 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. ясновидец …   Словарь синонимов

  • Романтизм —     РОМАНТИЗМ. Историки литературы сами признают, что из всех терминов, какие употребляет их наука, самый неопределенный и расплывчатый, это именно романтизм. Еще кн. П. А. Вяземский в письме к Жуковскому остроумно заметил: «романтизм, как… …   Словарь литературных терминов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»