Глагол времен!..

Глагол времен!..
Глаголъ временъ! металла звонъ!
Твой страшный гласъ меня смущаетъ,
Зоветъ меня, зоветъ твой стонъ,
Зоветъ и къ гробу приближаетъ.
Едва увидѣлъ я сей свѣтъ —
Уже зубами смерть скрежещетъ,
Какъ молніей, косою блещетъ,
И дни мои, какъ злакъ сѣчетъ.
Зіяетъ время славу стерть:
Какъ въ море льются быстры воды,
Такъ въ вѣчность льются дни и годы;
Глотаетъ царства алчна смерть.
Державинъ. На смерть кн. Мещерскаго.
Ср. Zahn der Zeit.
Пер. Зубъ времени.
Wieland. Abderiten. 4, 12. Peregrinas Proteus. 3.
Ср. Tooth of time.
Shakesp. Measure for Measure. 5, 1. Duke.
Ср. Saturni dens.
Virg.
Ср. Tempus edax rerum («острозубое время»).
Ср. Simonid. изъ Кеоса (468 до Р. Х.). Ср. Stob. Eclog. Phys. 1, 8, 22. Ovid. Metam. 15, 234, 872; ex Ponto. 4, 10, 7. Ср. Sophocl. Ajax. 714.
Поясн. Saturnus, Κρόνος, Сатурнъ (богъ времени) изображается съ косою и пожирающимъ своихъ собственныхъ дѣтей, т. е. время все создаетъ и оно же все скашиваетъ, съѣдаетъ.
Ср. Chronus (χρόνος) время.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "Глагол времен!.." в других словарях:

  • глагол времен..{.} — Глагол времен! металла звон! Твой страшный глас меня смущает, Зовет меня, зовет твой стон, Зовет и к гробу приближает Едва увидел я сей свет Уже зубами смерть скрежещет, Как молнией, косою блещет, И дни мои, как злак сечет Зияет время славу… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • уже глагол времен, звучащий меди глас{,} — Гражда/нам возвестил наставший утра час. Кн. A. А. Шаховской. Расхищенные шубы. 2. См. колокол. См. глагол времен …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Уже глагол времен, звучащий меди глас, Гражданам возвестил наставший утра час — Уже глаголъ временъ, звучащій мѣди гласъ, Гражданамъ возвѣстилъ наставшій утра часъ. Кн. А. А. Шаховской. Расхищенныя шубы. 2. См. Колокол призывает живых и оплакивает мертвых. См. Глагол времен! …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Глагол — в индоевропейских языках часть речи, означающая непостоянное качество или свойство предмета (как имя прилагательное исуществительное), а, наоборот, известный преходящий признак,свойственный предмету в известный ограниченный промежуток времени.… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Глагол — в индоевропейских языках часть речи, означающая не постоянное качество или свойство предмета (как имя прилагательное и существительное), а, наоборот, известный преходящий признак, свойственный предмету в известный ограниченный промежуток времени …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Мкртчян, Левон Мкртычевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мкртчян. Левон Мкртчян с Гришей. Егвард, ноябрь, 2000 Левон Мкртыч …   Википедия

  • Левон Мкртычевич Мкртчян — Левон Мкртчян с Гришей. Егвард, ноябрь, 2000 Левон Мкртычевич Мкртчян (арм. Լևոն Մկրտչյան, англ. Levon Mkrtchian; 2 марта 1933, Ахалцихе 22 августа 2001) армянский писатель, литературный критик, литературовед, теоретик художественного перевода.… …   Википедия

  • Мкртчян Левон Мкртычевич — Левон Мкртчян с Гришей. Егвард, ноябрь, 2000 Левон Мкртычевич Мкртчян (арм. Լևոն Մկրտչյան, англ. Levon Mkrtchian; 2 марта 1933, Ахалцихе 22 августа 2001) армянский писатель, литературный критик, литературовед, теоретик художественного перевода.… …   Википедия

  • живые мощи — (иноск.) люди с устаревшими, отжившими понятиями Ср. Последние могикане крепостнических времен уже не люди; это живые мощи, которых пренебрегла убрать с лица земли беспощадная... коса времени... Маркевич. Бездна. 2, 3. См. последние из могикан.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • сиеста — полуденный, послеобеденный отдых (когда в жарких странах полуденный зной) Ср. При последнем ударе глагола времен я поднял голову с мягких подушек, щелкнул языком, выпил клюквенного морса с водой и сказал сам себе: Моя послеобеденная сиеста… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»