Гроза бьет по высокому дереву

Гроза бьет по высокому дереву
Гроза бьетъ по высокому дереву (намекъ на опасность высоты и возможность низко упасть) — о непостоянствѣ счастья.
Ср. De grande montée, grande chute.
Пер. Qui saute le plus haut, descend le plus bas.
Ср. A cader va chi troppo in alto sale.
Ср. Tolluntur in altum,
Ut lapsu graviore ruant.
Поднимаются вверхъ,
Чтобъ тяжелѣе упасть.
Claudian.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Гроза бьет по высокому дереву" в других словарях:

  • Гроза бьет по высокому дереву. — Гроза бьет по высокому дереву. См. ЧЕСТЬ ПОЧЕТ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • гроза бьет по высокому дереву — (намек на опасность высоты и возможности низко упасть) о непостоянстве счастья Ср. De grande montée, grande chute. Qui saute le plus haut, descend le plus bas. Ср. A cader va chi troppo in alto sale. Ср. Tolluntur in altum, Ut lapsu graviore… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • De grande montée, grande chute. — См. Гроза бьет по высокому дереву …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • A cader va chi troppo in alto sale. — См. Гроза бьет по высокому дереву …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Tolluntur in altum… — См. Гроза бьет по высокому дереву. (Injusti) tolluntur in altum… См. Не скор Бог, да меток …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ВЫСОКИЙ — ВЫСОКИЙ, понятие сравнительное, ·противоп. низкий, длинный или пространный в отвесном направлении; большой, великий, рослый, возвышенный; поднятой, удаленный вверх по отвесу. Высокие звезды. Высокая колокольня. Высокий человек. Высокий подсвечник …   Толковый словарь Даля

  • ЧЕСТЬ - ПОЧЕТ — Наверху голова вскружится. Не бей по роже, себе дороже. Дадут дураку честь, так не знает, где и сесть. На дурака чести (т. е. почету) не напасешься. Свинья не знает чести. Одна честь свинье: помои. Свинье в огороде одна честь: полено. Старую… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… …   Большая биографическая энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»