Шампанское стаканами тянул. — Бутылками-с — и пребольшими. — Нет-с, бочками сороковыми!

— Шампанское стаканами тянулъ. —

«Бутылками-съ — и пребольшими».

— Нѣтъ-съ, бочками сороковыми! —

(Вспоминается при чрезмѣрныхъ преувеличеніяхъ.)

Ср. Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 3, 21. Загорѣцкій Хлестовой и Нат. Дм.

Ср. Семеро косуху, да всѣ ковшами.

См. Скажешь на ноготок, а перескажут с локоток.

См. Из мухи слона делать, из блохи верблюда.