Eine vernünftige Tochter kriegt wohl einen Mann, aber eine ungerathene Tochter lässt man sitzen und …
- Eine vernünftige Tochter kriegt wohl einen Mann, aber eine ungerathene Tochter lässt man sitzen und …
-
Eine vernünftige Tochter kriegt wohl einen Mann, aber eine ungerathene Tochter lässt man sitzen und sie bekümmert ihren Vater.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "Eine vernünftige Tochter kriegt wohl einen Mann, aber eine ungerathene Tochter lässt man sitzen und …" в других словарях:
засиделая девушка — (иноск.) долго замуж не выходящая Ср. У нас невесты беззасидные, разбирные . Ср. Засиживаться . Ср. Не век же тебе в девках сидеть... Засиживаться нечего. Эка, подумаешь, девичье то дело какое у самой только и на уме, как бы замуж, а на речах не… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Засиделая девушка — Засидѣлая дѣвушка (иноск.) долго замужъ невыходящая. Ср. «У насъ невѣсты беззасидныя, разбирныя». Ср. «Засиживаться». Ср. Не вѣкъ же тебѣ въ дѣвкахъ сидѣть... Засиживаться нечего. Эка, подумаешь, дѣвичье то дѣло какое у самой только и на умѣ,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
