нос наклеить(натянуть) — (кому нибудь) или остаться, уйти с носом Ср. Степанчиков не замедлил наклеить Бобохову такой страшный нос, который настращал выскочку. Григорович. Проселочные дороги. 2, 6. Ср. Зато, коли ты поправишься, какой ты ему нос то натянешь! Асаже!… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
нос натянуть — нос наклеить (натянуть) (кому нибудь) или остаться, уйти с носом Ср. Степанчиков не замедлил наклеить Бобохову такой страшный нос, который настращал выскочку. Григорович. Проселочные дороги. 2, 6. Ср. Зато, коли ты поправишься, какой ты ему нос… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Нос наклеить, натянуть — Носъ наклеить, натянуть (кому нибудь) или остаться, уйти съ носомъ. Ср. Степанчиковъ не замедлилъ наклеить Бобохову такой страшный носъ, который настращалъ выскочку. Григоровичъ. Проселочныя дороги. 2, 6. Ср. Зато, коли ты поправишься, какой ты… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Nase — 1. Aeingden der Nuos no durch däk uch dän. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 1111. 2. An seiner Nase findet jeder Fleisch. Er ziehe sich also daran, und bekümmere sich nicht um die Nasen (Angelegenheiten) anderer. 3. Auch zwischen Nas und Lippe… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon