Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
bonhomme — [ bɔnɔm ] , plur. bonshommes [ bɔ̃zɔm ] n. m. • XIIe, repris XVIe; de 1. bon et homme I ♦ Adj. (plur. bonhommes [ bɔnɔm ] ) … Encyclopédie Universelle
Le Petit Spirou — Série Scénario Tome Dessin Janry Bruno Gazzotti Dan Verlinden Couleurs Stephane de Becker Éditeur Dupuis … Wikipédia en Français
пети-боном витанкор — * petit bonhomme vit encore. Жив, курилка. Во Франции и в настоящее время существует такая игра: дети становятся в кружок и один из них зажигает кусок бумажки, передавая ее затем своему соседу со словами: petit bonhomme vit encore , сосед… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Évry-Petit-Bourg — Évry (Essonne) Pour les articles homonymes, voir Évry. 48°37′26″N 2°25′46″E / … Wikipédia en Français
жив курилка, да не умер — Ср. Как? жив еще Курилка журналист? Фу, надоел Курилка журналист! Как загасить вонючую лучинку? Как уморить Курилку моего? Дай мне совет. Да... плюнуть на него . А.С. Пушкин. Жив, жив Курилка. Каченовскому. Курилка (горящая лучинка) игра, в… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Жив курилка, да не умер — Живъ курилка, да не умеръ. Ср. Какъ? живъ еще Курилка журналистъ? Фу, надоѣлъ Курилка журналистъ! Какъ загасить вонючую лучинку? Какъ уморить Курилку моего? Дай мнѣ совѣтъ. «Да ... плюнуть на него». А. С. Пушкинъ. Живъ, живъ Курилка. Каченовскому … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
AGIOTAGE — Dérivé du mot agio , ce terme désigne, avec un accent péjoratif, les manipulations fructueuses des effets de commerce et des valeurs mobilières, et, par extension, toute opération financière ayant un caractère spéculatif plus ou moins teinté… … Encyclopédie Universelle
мадам деманд са туалет — * madame demande sa toilette. С гостями мы играли всего чаще в pigeon vole, Madame demande sa toilette, petit bonhomme vit encore или фофаны; и все это было довольно весело. П. Ветлугин Расчет. // ОЗ 1880 249 1 379 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пижон воль — * pigeon vole. Голубь летит. С гостями мы играли всего чаще в pigeon vole, Madame demande sa toilette, petit bonhomme vit encore или фофаны; и все это было довольно весело. П. Ветлугин Расчет. // ОЗ 1880 249 1 379 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
voir — [ vwar ] v. <conjug. : 30> • XIIe veoir; vedeir 980; lat. videre I ♦ V. intr. (1080 vedeir) Percevoir les images des objets par le sens de la vue. C est « un postulat bien ancré, qu un nouveau né [...] “ça” ne voit pas » (F. Leboyer). Ne… … Encyclopédie Universelle
