Les hommes ne vivraient pas longtemps en société s’ils n’étaient les dupes les uns des autres.
- Les hommes ne vivraient pas longtemps en société s’ils n’étaient les dupes les uns des autres.
-
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "Les hommes ne vivraient pas longtemps en société s’ils n’étaient les dupes les uns des autres." в других словарях:
SOCIÉTÉ — Les hommes vivent en société. Or, lorsqu’il s’agit de le définir, cet espace familier, dans lequel s’inscrivent toutes leurs pratiques – individuelles ou collectives –, et toutes leurs représentations, révèle une opacité inattendue. L’analyse… … Encyclopédie Universelle
société — (so si é té) s. f. 1° Réunion d hommes ayant même origine, mêmes usages, mêmes lois. • Les hommes ne vivraient pas longtemps en société, s ils n étaient les dupes les uns des autres, LA ROCHEFOUC. Max. 87. • Cette grande société que l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dupe — [ dyp ] n. f. et adj. • duppe 1426; emploi plaisant de dupe « huppe », oiseau d apparence stupide 1 ♦ Personne que l on trompe sans qu elle en ait le moindre soupçon. ⇒ dindon, pigeon. Prendre qqn pour dupe. ⇒ duper. Être la dupe de qqn (cf. fam … Encyclopédie Universelle
duperie — [ dypri ] n. f. • dupperie 1690; de duper 1 ♦ Littér. Action de duper (qqn); son résultat. ⇒ leurre, supercherie, tromperie. « la duperie des utopies les plus vieilles et les plus décidément condamnées par l histoire » (Bourget). 2 ♦ Vieilli État … Encyclopédie Universelle
дюпировать — (иноск.) дурачить (как бы вознося унизить); обойтись как бы с глупой птицей (удодом) Ср. Она никогда не достигает того, чего ей хочется. Métier de dupe est un sot métier, говорят французы. Маркевич. Бездна. 1, 4. Ср. Les hommes ne vivraient pas… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Дюпировать — (иноск.) дурачить (какъ бы вознося унизить) обойтись, какъ бы съ глупой птицей (удодомъ). Ср. Она никогда не достигаетъ того, чего ей хочется. Métier de dupe est un sot métier, говорятъ французы. Маркевичъ. Бездна. 1, 4. Ср. Les hommes ne… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)