вретище и пепел — Ср. Прежде в деревнях было веселее. Собственная музыка, певчие... Теперь же мы разбитые, припертые к стене. Как отшельники первых веков, мы оделись во вретище, посыпали пеплом главу и, точно в подземелья, только изредка собираемся в оставленные… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Пепел — (зола, прах), несгораемые пылевидные частицы, остающиеся после сжигания органич. веществ. П. упоминается в Писании по различным поводам, во многих случаях это слово используется в переносном смысле. I. В ОБИХОДЕ: 1) П. засыпали тлеющие угли… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Есф.4:1 — Когда Мардохей узнал все, что делалось, разодрал одежды свои и возложил на себя вретище и пепел, и вышел на средину города и взывал с воплем великим и горьким. Чис.14:6 Нав.7:6 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Есф.4:3 — Равно и во всякой области и месте, куда [только] доходило повеление царя и указ его, было большое сетование у Иудеев, и пост, и плач, и вопль; вретище и пепел служили постелью для многих. Ион.3:6 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Книга Есфири 4:1 — Когда Мардохей узнал все, что делалось, разодрал одежды свои и возложил на себя вретище и пепел, и вышел на средину города и взывал с воплем великим и горьким. Чис.14:6 Нав.7:6 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Книга Есфири 4:3 — Равно и во всякой области и месте, куда [только] доходило повеление царя и указ его, было большое сетование у Иудеев, и пост, и плач, и вопль; вретище и пепел служили постелью для многих. Ион.3:6 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
вопль бе, плач и рыдание — (по случаю указа об убиении евреев.) Ср. Есф. 4, 3. Ср. Есф. 3, 13. См. вретище и пепел … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
посыпать пеплом главу — (иноск.) знак печали, скорби (скорбеть) Ср. Чтобы сделать мою теперешнюю исповедь полною, т.е. еще раз посыпав пеплом мою убеленную голову, я должен покаяться еще в трех... увлечениях... Н. Макаров. Исповедь. 2, 4. Ср. Посыпал пеплом я главу, Из… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ризы разодрать — (на себе) в знак крайнего огорчения Ср. Порфирий Владимирович готов был ризы на себе разодрать, но опасался, что в деревне, пожалуй, некому починить их будет... Салтыков. Господа Головлевы. 1. Ср. Тогда первосвященник разодрал ризы (одежды) свои… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Вопль бе, плач и рыдание — Вопль бѣ, плачъ и рыданіе. Поясн. (по случаю указа объ убіеніи Евреевъ.) Ср. Есѳ. 4, 3. Ср. Есѳ. 3, 13. См. Вретище и пепел … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
