Этот намек — рожон в бок

Этот намек — рожон в бок
Этотъ намекъ — рожонъ въ бокъ (ирон.) о слишкомъ грубомъ намекѣ.
Ср. Ein Wink mit dem Hebebaum — намекъ рычагомъ.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "Этот намек — рожон в бок" в других словарях:

  • этот намек — рожон в бок — (иронич.) о слишком грубом намеке Ср. Ein Wink mit dem Hebebaum намек рычагом …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • НАМЕКАТЬ — НАМЕКАТЬ, намекнуть кому о чем, или на что; говорить непрямо, обиняками, окольно; давать знать, чувствовать; вразумлять косвенно. Должно быть, он это намекал на вчерашнее происшествие. Намекни ему в беседе, что пора бы расплатиться. Намекни… …   Толковый словарь Даля


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»