Щелчок в нос

Щелчок в нос
Щелчокъ въ носъ. Щелчка дать. Щелкнуть кого (иноск.) — осадить, сдѣлать непріятность.
Ср. Карась все бредилъ. Другому за это хоть щелчокъ въ носъ далъ, а ему — ничего.
Салтыковъ. Сказки. 4.
Ср. Дожить до того времени, когда Иванъ Александровичъ перестанетъ щелкать по носу поклонниковъ щегольского тона — довольно трудно.
Дружининъ. Замѣтки Петерб. туриста. 3, 2.
Ср. Auf die Nase bekommen.
Ср. Nasenstüber, щелчокъ въ носъ.
Ср. Fillip (англ.) щелчокъ (ногтемъ, пальцемъ).

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "Щелчок в нос" в других словарях:

  • щелчок в нос(щелчка дать, щелкнуть кого) — (иноск.) осадить, сделать неприятность Ср. Карась все бредил. Другому за это хоть щелчок в нос дал, а ему ничего. Салтыков. Сказки. 4. Ср. Дожить до того времени, когда Иван Александрович перестанет щелкать по носу поклонников щегольского тона… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • щелчок — (иноск.) обида, оскорбление, неприятность, неудача Ср. Он был смел до дерзости и не пасовал ни пред чем, но зато и получал щелчки ужасные. Лесков. Захудалый род. 2, 4. Ср. Новый щелчок от судьбы: как только Домна Осиповна приехала ко мне, так… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Щелчок — Щелчокъ (иноск.) обида, оскорбленіе, непріятность, неудача. Ср. Онъ былъ смѣлъ до дерзости и не пасовалъ ни предъ чѣмъ, но зато и получалъ щелчки ужасные. Лѣсковъ. Захудалый родъ. 2, 4. Ср. «Новый щелчокъ отъ судьбы: какъ только Домна Осиповна… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • щелчка дать — щелчок в нос (щелчка дать, щелкнуть кого) (иноск.) осадить, сделать неприятность Ср. Карась все бредил. Другому за это хоть щелчок в нос дал, а ему ничего. Салтыков. Сказки. 4. Ср. Дожить до того времени, когда Иван Александрович перестанет… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • шикноды — получать (иноск.) неприятные замечания выслушивать Ср. Chiquenaude (фр.) щелчок по носу. См. щелчок в нос …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • отщелкать — (иноск.) отделать, разбранить, распушить См. щелчок в нос …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • по носу дать(досталось) — иноск.: осадить, отделать Ср. Это какой то выскочка мужицкого рода... такие зазнаются, и надо им всегда по носу давать. Боборыкин. Василий Теркин. 3, 17. Ср. Эти петербургские слётки всегда зазнаются, пока их не ударишь по носу. Лермонтов. Герой… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • репетилов — Ср. Репетилов легкомыслен, назойлив и даже, пожалуй, противен; преступления, совершаемые Репетиловыми таковы, что щелчок в нос служит вполне достаточною для них оценкою. Салтыков. В среде умеренности. 2, 2, Ср. Способностями Бог меня не наградил …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • рябчик — (иноск. шуточн. иронич.) штатский в глазах военных (прозвище) Ср. С первого дня поступления (в училище) новички получали прозвище рябцов, слово, производимое, вероятно, от рябчика, которым тогда военные называли штатских... Вы, рябец, такой сякой …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Отщелкать — (иноск.) отдѣлать, разбранить, распушить. См. Щелчок в нос …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»