Читать между строк

Читать между строкъ (иноск.) догадаться о томъ, что не дописано, не договорено.

Ср. Но между строкъ его болѣзненныхъ твореній

Прочли-ли вы о томъ, что тягостнѣй тюрьмы,

И тягостнѣй его позора и лишеній

Былъ для него вашъ міръ торгашества и тьмы.

Надсонъ. Памяти Ѳ. М. Достоевскаго.

Ср. Слова все тѣ же, но какъ будто смыслъ

Другой, и будто между этихъ строкъ

Читаю я невидимыя строки.

Гр. А. Толстой. Донъ-Жуанъ. 1.

Ср. Литература (въ дореформенное время) сама преисполнилась рабскимъ духомъ и заразила тѣмъ же духомъ читателей. Съ одной стороны, появились аллегоріи, съ другой — искусство понимать эти аллегоріи, искусство читать между строчками.

Салтыковъ. Недоконченныя бесѣды. 4.

Ср. Я придирался къ словамъ, читалъ между строчками, старался находить таинственный смыслъ, намеки...

Достоевскій. Записки изъ Мертв. дома. 2, 10.

Ср. Онъ межъ печатными строками

Читалъ духовными глазами

Другія строки...

А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣгинъ, 8, 36.

Ср. Sed tu ingenio verbis concipe plura meis.

Ovid. Remed. Am. 360.

См. Аллегория.

См. Реформа.