Честь приложена, а от убытку Бог избавил
- Честь приложена, а от убытку Бог избавил
-
Честь приложена, а отъ убытку Богъ избавилъ (при отказѣ пожаловать въ гости на пиръ).
Честь приложить (иноск.) — звать въ гости.
Ср. Я побѣдилъ собственное самолюбіе; я совѣтовалъ Андрею сойтись вновь съ Варей!!... Теперь я правъ: честь предложена, отъ убытковъ Богъ избавилъ.
Тургеневъ. Андрей Колосовъ.
Ср. Матушка... посылала звать его чай пить, но онъ... не приходилъ. Ну, ежели гнѣваться на меня изволитъ, пускай куксится! — сердилась матушка: — была бы честь приложена, а отъ убытка Богъ избавилъ!
Салтыковъ. Пошехонская старина. 11.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "Честь приложена, а от убытку Бог избавил" в других словарях:
честь приложена, а от убытку Бог избавил — при отказе пожаловать в гости на пир Честь приложить (иноск.) звать в гости Ср. Я победил собственное самолюбие; я советовал Андрею сойтись вновь с Варей!!.. Теперь я прав: честь предложена, от убытков Бог избавил. Тургенев. Андрей Колосов. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Была бы честь приложена, а от убытку Бог избавил. — Была бы честь приложена, а от убытку Бог избавил. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Честь гостю приложена, а убытку Бог избавил. — Честь гостю приложена, а убытку Бог избавил. См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Честь приложена, а убытку Бог избавил. — Честь приложена, а убытку Бог избавил. См. ПРИЧУДА Честь приложена, а убытку Бог избавил. См. ПРОСЬБА СОГЛАСИЕ ОТКАЗ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЧЕСТЬ — жен. внутреннее нравственное достоинство человека, доблесть, честность, благородство души и чистая совесть. Человек с честью, незапятнанной чести. По чести, уверяю вас честью, заверенье, утвержденье. Поступок несовместный с честью. Чести к коже… … Толковый словарь Даля
ПОМОЩЬ - КСТАТИ — Алмаз алмазом режется, вор вором (плут плутом) губится. Клин клином выколачивают. Кол колом выбивай! И комар лошадь свалит, коли волк пособит. Пропадать, так уж одному, а не всем. Одному за всех легче. Кончай одну шкуру (сказали башкиры, с общего … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Баба с возу, кобыле легче — Баба съ возу, кобылѣ легче (сказалъ мужикъ, когда баба разсердившись, что ей сидѣть не ловко, слѣзла съ возу). Шла кума пѣша, куму легче. Ср. Я... прошу, что не угодно ли съѣздить, вотъ де парныя дрожечки мои, прошу за одолженіе, а онъ: нѣтъ,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ГОСТЬ - ХЛЕБОСОЛЬСТВО — Легок на помине. Его помяни только, а он и тут. Помянули волка, а он и тут. Помяни волка, а волк из колка. Ни слуху, ни духу, ни вестей, ни костей. И глаз не кажет. И облику его не видаем. Хоть бы плюнул к нам (т. е. навестил). Как молодой месяц… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ПРОСЬБА - СОГЛАСИЕ - ОТКАЗ — Проси (Ищи), как хлеба просят (ищут). Спрос не грех, отказ не беда. Запрос в карман не лезет (или: не ходит). Запрос по рылу не ударит. Отказ не обух, шишек на лбу не будет. Прося пива, не напьешься (коли не дадут). Прося не напитьтся, а дадут не … В.И. Даль. Пословицы русского народа
УБЫВАТЬ — УБЫВАТЬ, убыть, убывывать, убавляться, уменьшаться, умаляться, сбывать, упадать; малеть количеством или качеством; / | исключаться из наличности. Денег убыло, долгу прибыло. Народу в мор убыло. Вода убывает. Месяц убывает. От доброго дела тебя не … Толковый словарь Даля
