Цыгана кто проведет, тот трех дней не проживет
- Цыгана кто проведет, тот трех дней не проживет
-
Цыгана кто проведетъ, тотъ трехъ дней не проживетъ.
Кто подъячаго обманетъ, тотъ двухъ дней не проживетъ.
Ср. Тебѣ повѣрить —
Трехъ дней не проживешь.
А. Н. Островскій. Воевода. Марья Васильевна.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "Цыгана кто проведет, тот трех дней не проживет" в других словарях:
цыгана кто проведет, тот трех дней не проживет — Кто подьячего обманет, тот двух дней не проживет. Ср. Тебе поверить Трех дней не проживешь. А.Н. Островский. Воевода. Марья Васильевна. См. цыган … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
надувать — (иноск.) обманывать, дурачить Надувательство (надувание в уши лжи, чтоб обмануть) Ср. Кто цыгана надует, трех дней не проживет . См. цыгана кто проведет, тот трех дней не проживет. См. надувать в уши … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Надувать — (иноск.) обманывать, дурачить. Надувательство (надуваніе въ уши лжи, чтобъ обмануть). Ср. «Кто цыгана надуетъ, трехъ дней не проживетъ». См. Цыгана кто проведет, тот трех дней не проживет. См. Надувать уши … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)